“采時高著眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《采藥徑》是宋代朱元升所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：

黃精與銘吻，
貌同性相反。
寄詩徑中人，
采時高著眼。

詩意和賞析：
這首詩以采藥徑為背景，描繪了黃精和銘吻這兩種草藥的特點，并通過對比彰顯出它們的異同。黃精和銘吻在外貌上相似，但性質卻截然相反。作者將這種現象投射到人物之間，表達了相貌相似卻內在性格迥異的主題。

在第一句中，黃精與銘吻被提及，它們的外貌相似，但內在性質恰恰相反。黃精和銘吻是兩種不同的草藥，它們在形態上或許看起來相似，但在藥性和功效上卻截然不同。

第二句中，作者通過貼切的比喻，將黃精和銘吻與人物聯系起來。這種相似而不同的特點，或許也可用于描述人與人之間的差異。人們有時候會發現，外表相似的人，內在卻存在著截然不同的個性和品質。

第三句中，作者寄托了自己的情感，將這首詩寄給了在采藥徑中的某個人，可能是一個熟悉的朋友或戀人。通過將黃精和銘吻的特點投射到人物身上，作者可能在表達對這位人物個性的理解和贊賞。

最后一句中，作者強調了在采集草藥時的高度觀察力。這句話表達了作者對于細節的敏感和對于人物品質的細致觀察。作者通過采藥的情景，折射出自己對于人物特點的洞察和欣賞。

總的來說，這首詩詞《采藥徑》通過黃精與銘吻的對比，揭示了人物的相似與差異，并通過對細節的觀察和感悟，表達了作者對于人物性格的理解和贊賞。這首詩詞運用了自然景物和草藥的意象，以及細膩的描寫技巧，展現了作者的思考和情感。

cǎi yào jìng
采藥徑

huáng jīng yǔ míng wěn, mào tóng xìng xiāng fǎn.
黃精與銘吻，貌同性相反。
jì shī jìng zhōng rén, cǎi shí gāo zhe yǎn.
寄詩徑中人，采時高著眼。