“惟有山茶殊奈久”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：曾季貍

句數忘：翠竹纖相牽，冷香飛斷月、

句坑齧，生春乖，九天乘光鹡、

紅光湛迓駕，天涯望日未亡云髻.

十七字句，云漠漠，馬蹄如歌

紅蠟燭妖藏綺羅筵,破碎功名訣，歸日斜。

此乃山茶句，義當舍歸去。

中文譯文：
翠竹相互牽扯，清冷的芳香隨風飄散，
坑洞里的句子咬著不放，生命去違背了春天的意愿，
穿越九重天空的燦爛陽光像鹡鸰一樣，
紅光傾瀉般接駕，天涯的人望得見太陽尚未墜入云發的了頭髻。
這唱句子十七個字，模糊地，馬蹄聲如歌繚繞。
紅色的蠟燭隱藏在充斥奢華的綺羅筵席中，剩下的功名名利已破碎而逝去，太陽兒已斜照。
這就是山茶句，它意味著我們應該歸去。

詩意和賞析：
這首詩《句》表達了曾季貍對生活態度和人生哲理的思考。曾季貍通過運用山茶作為意象，將人生比作山茶。山茶的花燦爛美麗，但它不屈服于歲月的流逝，始終能探月、占據春風的位置。這里的山茶象征了人生中的珍貴和堅韌不拔的品質。作者以十七字的句子格局，用精練的詞語傳達出了他對人生的理解和感悟。

詩中透出了一種對功名利祿的釋然，作者將其視為自己已經破碎的過去。他輕描淡寫地表達了一個人悟道、回歸本真的觸摸。作者也通過對鹡鸰、太陽等自然景象的描繪，表達了對人生追求燦爛光明的期待。

整首詩在簡練的語言中，展示了作者獨特的思考方式和對人生的思索。通過對自然景物的巧妙運用，賦予了詩詞以生動的意象和深遠的意義。這首詩象征了作者筆下的音樂和思想，給讀者留下了深刻的印象和啟示。

jù
句

wéi yǒu shān chá shū nài jiǔ, dú néng tàn yuè zhàn chūn fēng.
惟有山茶殊奈久，獨能探月占春風。