“灼灼猩血殷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

薰薰麝臍烈，
灼灼猩血殷。
這首詩《句》是宋代詩人謝希孟創作的。詩意非常簡潔，詩人運用了形容詞描繪出了麝香和猩血的明亮和濃烈。現在我們來分析一下這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
麝香薰襲濃烈，
猩血灼熱鮮紅。

詩意：
這首詩詞以一種簡潔而富有感受力的語言來表達作者的情感。詩中的麝香和猩血都是鮮艷的色彩形容詞，表達了作者對于世界的強烈感受。同時，也通過這種明亮的色彩，傳達出作者內心情感的熱烈與濃烈。這首詩詞可以理解為表達作者感知世界的強烈度和真實感。

賞析：
這首詩詞只有兩句，卻通過簡潔而形象的語言描繪出了麝香和猩血的明亮和濃烈。通過形容詞的使用，詩人將讀者的感官帶入到強烈的視覺和嗅覺感受中。此外，這首詩詞沒有明確的主題和敘事，而是通過詩人自身的感受和體驗，表達了對于感官刺激的熱烈追求。這種抽象的表達方式給人以靈感，引發讀者對于世界感官體驗的思考。整首詩詞簡潔明了，卻表達了作者內心的真實感受，使讀者在簡短的幾句話中體味到了作者的情感。

jù
句

xūn xūn shè qí liè.
薰薰麝臍烈。
zhuó zhuó xīng xuè yīn.
灼灼猩血殷。