“人事少陵詩外見”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人事少陵詩外見”出自宋代吳敏的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:rén shì shǎo líng shī wài jiàn,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“人事少陵詩外見”全詩
《句》
人事少陵詩外見,人煙子厚記中行。
分類:
《句》吳敏 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是吳敏。詩詞描繪了一種關于個體生命的無常和時間的流轉的主題。
中文譯文:
少陵古墓的詩篇看不到人的身影,
密集的人煙只在紀實中行。
詩意:
這首詩的主題是人的存在與時間的關系。詩中提到了少陵古墓,指的是一種古老的墓地,而其中的詩篇卻無法看到任何人的蹤影。這暗示著人的生命是短暫而脆弱的,無法經受時間的考驗。另一方面,詩中提到的紀實中行的人煙,意味著人類的活動被記錄在時間的長河中,但這些人活動的真實性卻被淡化。整首詩通過對人的存在與時間的關系的描繪,表達了對時間的流轉和個體生命的無常的思考。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深邃的思考。通過對古墓和人煙的對比,揭示了人類存在與時間關系的矛盾和無常。少陵古墓沒有人的痕跡,暗示了個體生命的短暫和不可逆轉的無常。而人活動的紀實卻淡化了人的存在,說明時間的長河無情地流轉,個體的活動往往被遺忘和淡化。整首詩以簡約的筆觸描繪了中心主題,給人以深深的思考和共鳴。
“人事少陵詩外見”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
rén shì shǎo líng shī wài jiàn, rén yān zǐ hòu jì zhōng xíng.
人事少陵詩外見,人煙子厚記中行。
“人事少陵詩外見”平仄韻腳
拼音:rén shì shǎo líng shī wài jiàn
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十五潸 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“人事少陵詩外見”的相關詩句
“人事少陵詩外見”的關聯詩句
網友評論
* “人事少陵詩外見”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“人事少陵詩外見”出自吳敏的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。