“花早殊非愛惜春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者王從。詩中表達了作者感慨人生短暫，無法抓住時光的流逝的情懷。

詩詞的中文譯文可以是：“身閑更得憑陵酒，花早殊非愛惜春。”。

詩意上，作者首先表達了自己身閑無事的狀態，使用了“身閑”來形容自己，這里有一種閑散自在的感覺。接著，作者提到自己是憑借陵酒來消磨時光。這里的“陵酒”可能指的是一種美味的酒，也有一種可以憑借酒來撫慰內心的意思。詩中提及“花早”，表明春天即將來臨。作者認為花開的時間過早，不值得珍惜。這里的花早可能是比喻人生短暫，與詩中的抒情主題相呼應。

這首詩詞通過對時光短暫的感慨，抒發了作者對于生命流逝和逝去時光的無奈。詩中的閑適和安謐氛圍，與人對時光的無奈對比，形成一種強烈的對比。通過描繪自己的閑散狀態以及花開時節的無價值，詩歌傳達了作者對于人生短暫、光陰易逝的思考和感懷。

這首詩詞以淡然的筆調去描繪了生命短暫的無奈與時光的流逝，通過對自然景象的舒緩描寫與內心的苦悶表達了作者對時間流逝的感慨，讓讀者在靜謐的氛圍中體會到生命的脆弱和短暫。

jù
句

shēn xián gèng dé píng líng jiǔ, huā zǎo shū fēi ài xī chūn.
身閑更得憑陵酒，花早殊非愛惜春。