“拶出通身是口”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“拶出通身是口”出自宋代釋慧溫的《偈二首》,
詩句共6個字,詩句拼音為:zā chū tōng shēn shì kǒu,詩句平仄:平平平平仄仄。
“拶出通身是口”全詩
《偈二首》
拶出通身是口,何妨罵雨訶風。
昨夜前村猛虎,咬殺南山大蟲。
昨夜前村猛虎,咬殺南山大蟲。
分類:
《偈二首》釋慧溫 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文:
拶出通身是口,何妨罵雨訶風。
昨夜前村猛虎,咬殺南山大蟲。
詩意和賞析:
這首詩詞是宋代僧人釋慧溫創作的《偈二首》。整首詩使用了夸張的修辭手法,表達了詩人對自己的能力和勇氣的自信和豪情。
第一句"拶出通身是口,何妨罵雨訶風"描繪了詩人非凡的口才和膽量,意思是無論面對怎樣的困難和挑戰,他都自信滿滿,可以化身為嘴巴,大膽地謾罵雨水和狂風。
第二句"昨夜前村猛虎,咬殺南山大蟲"則描述了詩人在前一晚與兇猛的猛虎搏斗,將南山一只巨大的蟲子咬殺了。這里的虎和蟲子可被視為隱喻,虎象征兇險的世界,而蟲子則象征世間弱小的存在。詩人通過這樣的形象描繪,展示了自己無畏的精神和戰勝困難的勇氣。
整首詩充滿了冒險、豪情和挑戰的意味,表達了詩人對生命和世界的豪邁態度。該詩的背后含有詩人對于境遇和困境的抗爭,以及積極面對挑戰的信心和決心。在釋慧溫的作品中,這首詩堪稱是一篇豪放的短歌,展示了他堅強勇敢的精神風貌。
“拶出通身是口”全詩拼音讀音對照參考
jì èr shǒu
偈二首
zā chū tōng shēn shì kǒu, hé fáng mà yǔ hē fēng.
拶出通身是口,何妨罵雨訶風。
zuó yè qián cūn měng hǔ, yǎo shā nán shān dà chóng.
昨夜前村猛虎,咬殺南山大蟲。
“拶出通身是口”平仄韻腳
拼音:zā chū tōng shēn shì kǒu
平仄:平平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“拶出通身是口”的相關詩句
“拶出通身是口”的關聯詩句
網友評論
* “拶出通身是口”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“拶出通身是口”出自釋慧溫的 《偈二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。