面紅耳赤的讀音 面紅耳赤的意思
【解釋】臉筆耳朵都紅了。形容因激動或羞慚而臉色發紅。【出處】《朱子語類》卷二九：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”【示例】不住的～，意往神弛，身上不知怎樣才好。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回【近義詞】羞愧滿面【反義詞】面不改色【語法】聯合式；作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子
- 面
- 紅
- 耳
- 赤
“面紅耳赤”的讀音
- 拼音讀音：
- [miàn hóng ěr chì]
- 漢字注音：
- ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ
- 簡繁字形：
- 面紅耳赤
- 是否常用：
- 否
“面紅耳赤”的意思
基本解釋
基本解釋
1.語本《朱子語類》卷二九:"今人有些小利害﹐便至于頭紅耳赤;子文卻三仕三已，略無喜慍。"后通作"面紅耳赤"。形容因緊張﹑急躁﹑害羞等而臉上發紅的樣子。 2.借指爭吵。 辭典解釋
面紅耳赤 miàn hóng ěr chì ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ 形容羞愧、焦急或發怒時的樣子。
《二十年目睹之怪現狀．第一回》：「冷時便渾身發抖，熱時便流汗浹背，不住的面紅耳赤，意往神馳，身上不知怎樣才好。」
《官場現形記．第七回》：「后來眾人見他急的面紅耳赤，也就罷了。」
英語 flushed with anger (or excitement)?
法語 d'un air triste, mélancolique, avec un regard inquiet
網絡解釋
【解釋】臉筆耳朵都紅了。形容因激動或羞慚而臉色發紅。
【出處】《朱子語類》卷二九：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”
【示例】不住的～，意往神弛，身上不知怎樣才好。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回
【近義詞】羞愧滿面
【反義詞】面不改色
【語法】聯合式；作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子
“面紅耳赤”的單字解釋
【面】：1.頭的前部；臉：面孔。面帶微笑。2.向著；朝著：背山面水。這所房子面南坐北。3.物體的表面，有時特指某些物體的上部的一層：水面。地面。路面。圓桌面兒。面兒磨得很光。4.當面：面談。面洽。面交。5.東西露在外面的那一層或紡織品的正面：鞋面兒。這塊布做里兒，那塊布做面兒。6.幾何學上指一條線移動所構成的圖形，有長有寬，沒有厚。7.部位或方面：正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位詞后綴：上面。前面。外面。左面。西面。9.a）用于扁平的物件：一面鏡子。兩面旗子。b）用于會見的次數：見過一面。10.姓。11.糧食磨成的粉，特指小麥磨成的粉：白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末：藥面兒。胡椒面兒。13.面條：掛面。切面。湯面。一碗面。14.指某些食物纖維少而柔軟：面倭瓜。煮的紅薯很面。這個瓜是脆的，那個瓜是面的。
【紅】：[hóng]1.顏色的名稱。古代指淺紅色。2.多指赤色。3.泛指各種紅色。4.呈現紅色；變紅。5.借指紅色的花。6.借指紅色的布帛之類。7.指用紅色布帛或紅紙包著的禮物。8.血的婉辭。9.喜慶的事。參見“紅白”。10.象徵革命、進步。11.指得寵、出名、走運或事業興旺等。12.紅利的省稱。13.草名。參見“紅草”。14.姓。[gōng]1.同“工”。指紡織、縫紉等手工勞動。參見“紅女”。2.同“功”。古代喪服名。大功服喪十五日，小功服喪十四日。
【耳】：1.耳朵：耳聾眼花。耳聞目睹。2.形狀像耳朵的東西：木耳。銀耳。3.位置在兩旁的：耳房。耳門。4.姓。5.而已；罷了：想當然耳。技止此耳。
【赤】：1.比朱紅稍淺的顏色。2.泛指紅色：赤小豆。面紅耳赤。3.象征革命，表示用鮮血爭取自由：赤衛隊。4.忠誠：赤膽。赤誠。5.光著；露著（身體）：赤腳。赤膊。6.空：赤手空拳。7.指赤金：金無足赤。8.姓。
“面紅耳赤”的相關詞語
* 面紅耳赤的讀音是：miàn hóng ěr chì，面紅耳赤的意思：【解釋】臉筆耳朵都紅了。形容因激動或羞慚而臉色發紅。【出處】《朱子語類》卷二九：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”【示例】不住的～，意往神弛，身上不知怎樣才好。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回【近義詞】羞愧滿面【反義詞】面不改色【語法】聯合式；作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子
基本解釋
1.語本《朱子語類》卷二九:"今人有些小利害﹐便至于頭紅耳赤;子文卻三仕三已，略無喜慍。"后通作"面紅耳赤"。形容因緊張﹑急躁﹑害羞等而臉上發紅的樣子。 2.借指爭吵。辭典解釋
面紅耳赤 miàn hóng ěr chì ㄇㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ形容羞愧、焦急或發怒時的樣子。
《二十年目睹之怪現狀．第一回》：「冷時便渾身發抖，熱時便流汗浹背，不住的面紅耳赤，意往神馳，身上不知怎樣才好。」
《官場現形記．第七回》：「后來眾人見他急的面紅耳赤，也就罷了。」
英語 flushed with anger (or excitement)?
法語 d'un air triste, mélancolique, avec un regard inquiet
【解釋】臉筆耳朵都紅了。形容因激動或羞慚而臉色發紅。
【出處】《朱子語類》卷二九：“今人有些小利害，便至于頭紅耳赤；子文卻三仕三已，略無喜慍。”
【示例】不住的～，意往神弛，身上不知怎樣才好。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一回
【近義詞】羞愧滿面
【反義詞】面不改色
【語法】聯合式；作謂語、狀語、補語；形容羞愧的樣子
【面】：1.頭的前部；臉：面孔。面帶微笑。2.向著；朝著：背山面水。這所房子面南坐北。3.物體的表面，有時特指某些物體的上部的一層：水面。地面。路面。圓桌面兒。面兒磨得很光。4.當面：面談。面洽。面交。5.東西露在外面的那一層或紡織品的正面：鞋面兒。這塊布做里兒，那塊布做面兒。6.幾何學上指一條線移動所構成的圖形，有長有寬，沒有厚。7.部位或方面：正面。反面。片面。全面。多面手。面面俱到。8.方位詞后綴：上面。前面。外面。左面。西面。9.a）用于扁平的物件：一面鏡子。兩面旗子。b）用于會見的次數：見過一面。10.姓。11.糧食磨成的粉，特指小麥磨成的粉：白面。豆面。小米面。玉米面。高粱面。12.粉末：藥面兒。胡椒面兒。13.面條：掛面。切面。湯面。一碗面。14.指某些食物纖維少而柔軟：面倭瓜。煮的紅薯很面。這個瓜是脆的，那個瓜是面的。
【紅】：[hóng]1.顏色的名稱。古代指淺紅色。2.多指赤色。3.泛指各種紅色。4.呈現紅色；變紅。5.借指紅色的花。6.借指紅色的布帛之類。7.指用紅色布帛或紅紙包著的禮物。8.血的婉辭。9.喜慶的事。參見“紅白”。10.象徵革命、進步。11.指得寵、出名、走運或事業興旺等。12.紅利的省稱。13.草名。參見“紅草”。14.姓。[gōng]1.同“工”。指紡織、縫紉等手工勞動。參見“紅女”。2.同“功”。古代喪服名。大功服喪十五日，小功服喪十四日。
【耳】：1.耳朵：耳聾眼花。耳聞目睹。2.形狀像耳朵的東西：木耳。銀耳。3.位置在兩旁的：耳房。耳門。4.姓。5.而已；罷了：想當然耳。技止此耳。
【赤】：1.比朱紅稍淺的顏色。2.泛指紅色：赤小豆。面紅耳赤。3.象征革命，表示用鮮血爭取自由：赤衛隊。4.忠誠：赤膽。赤誠。5.光著；露著（身體）：赤腳。赤膊。6.空：赤手空拳。7.指赤金：金無足赤。8.姓。