遠走高飛的讀音 遠走高飛的意思
【解釋】指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。【出處】《后漢書·卓茂傳》：“汝獨不欲修之，寧能高飛遠走，不在人間邪？”【示例】孫行者！好男子不可～！快向前與我交戰三合。 ◎明·吳承恩《西游記》第六十五回【近義詞】揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼【反義詞】蜂擁而至、接踵而來、源源而來【語法】聯合式；作謂語；含貶義
- 遠
- 走
- 高
- 飛
“遠走高飛”的讀音
- 拼音讀音：
- [yuǎn zǒu gāo fēi]
- 漢字注音：
- ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ
- 簡繁字形：
- 遠走高飛
- 是否常用：
- 否
“遠走高飛”的意思
基本解釋
基本解釋
遠走高飛 yuǎnzǒu-gāofēi
[fly far and high] 離開故地,奔往他處
她不能守著木偶丈夫,必須遠走高飛
辭典解釋
遠走高飛 yuǎn zǒu gāo fēi ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ 走避他方。《老殘游記．第一七回》：「俺媽知道，今兒不讓我在這兒，早晚要逼我回去，明天就遠走高飛。」也作「高飛遠集」。
反義詞
杜門株守英語 to go far, to escape to faraway places
德語 weit fortgehen (V)?
法語 aller loin, fuir
網絡解釋
【解釋】指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。
【出處】《后漢書·卓茂傳》：“汝獨不欲修之，寧能高飛遠走，不在人間邪？”
【示例】孫行者！好男子不可～！快向前與我交戰三合。 ◎明·吳承恩《西游記》第六十五回
【近義詞】揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼
【反義詞】蜂擁而至、接踵而來、源源而來
【語法】聯合式；作謂語；含貶義
“遠走高飛”的單字解釋
【遠】：1.遙遠，距離長。2.漫長，時間久。3.多，指差距大。4深遠；深奧。5.高遠；遠大。6.偏僻之地；遠方。7.指遠邦，遠國。8.迂遠，不切近事情。9.擴大；擴展。10.指血統關係疏遠。參見“遠兄弟”、“遠親”。11.超過；勝過。12.古州名。在今四川省·松潘縣境。
【走】：1.人或鳥獸的腳交互向前移動：行走。走路。孩子會走了。馬不走了。2.跑：奔走。3.（車、船等）運行；移動；挪動：鐘不走了。這條船一個鐘頭能走三十里。你這步棋走壞了。4.趨向；呈現某種趨勢：走紅。走熱。5.離開；去：車剛走。我明天要走了。請你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辭）：她還這么年輕就走了。7.（親友之間）來往：走娘家。走親戚。他們兩家走得很近。8.通過：咱們走這個門出去吧。9.漏出；泄漏：走氣。走風。說走了嘴。10.姓。
【高】：1.從下向上距離大；離地面遠（跟“低”相對，2.同）：高樓大廈。這里地勢很高。3.高度：那棵樹有五米高。書桌高八十厘米。4.三角形、平行四邊形等從底部到頂部（頂點或平行線）的垂直距離。5.在一般標準或平均程度之上的：高速度。體溫高。見解比別人高。6.等級在上的：高等。高年級。哥哥比我高一班。7.敬辭，稱別人的事物：高見。高論。8.酸根或化合物中比標準酸根多含一個氧原子的：高錳酸鉀。9.姓。
【飛】：同“飛”。
“遠走高飛”的相關詞語
* 遠走高飛的讀音是：yuǎn zǒu gāo fēi，遠走高飛的意思：【解釋】指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。【出處】《后漢書·卓茂傳》：“汝獨不欲修之，寧能高飛遠走，不在人間邪？”【示例】孫行者！好男子不可～！快向前與我交戰三合。 ◎明·吳承恩《西游記》第六十五回【近義詞】揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼【反義詞】蜂擁而至、接踵而來、源源而來【語法】聯合式；作謂語；含貶義
基本解釋
遠走高飛 yuǎnzǒu-gāofēi
[fly far and high] 離開故地,奔往他處
她不能守著木偶丈夫,必須遠走高飛
辭典解釋
遠走高飛 yuǎn zǒu gāo fēi ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ走避他方。《老殘游記．第一七回》：「俺媽知道，今兒不讓我在這兒，早晚要逼我回去，明天就遠走高飛。」也作「高飛遠集」。
反義詞
杜門株守英語 to go far, to escape to faraway places
德語 weit fortgehen (V)?
法語 aller loin, fuir
【解釋】指象野獸遠遠跑掉，象鳥兒遠遠飛走。比喻人跑到很遠的地方去。多指擺脫困境去尋找出路。
【出處】《后漢書·卓茂傳》：“汝獨不欲修之，寧能高飛遠走，不在人間邪？”
【示例】孫行者！好男子不可～！快向前與我交戰三合。 ◎明·吳承恩《西游記》第六十五回
【近義詞】揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼
【反義詞】蜂擁而至、接踵而來、源源而來
【語法】聯合式；作謂語；含貶義
【遠】：1.遙遠，距離長。2.漫長，時間久。3.多，指差距大。4深遠；深奧。5.高遠；遠大。6.偏僻之地；遠方。7.指遠邦，遠國。8.迂遠，不切近事情。9.擴大；擴展。10.指血統關係疏遠。參見“遠兄弟”、“遠親”。11.超過；勝過。12.古州名。在今四川省·松潘縣境。
【走】：1.人或鳥獸的腳交互向前移動：行走。走路。孩子會走了。馬不走了。2.跑：奔走。3.（車、船等）運行；移動；挪動：鐘不走了。這條船一個鐘頭能走三十里。你這步棋走壞了。4.趨向；呈現某種趨勢：走紅。走熱。5.離開；去：車剛走。我明天要走了。請你走一趟吧。把箱子抬走。6.指人死（婉辭）：她還這么年輕就走了。7.（親友之間）來往：走娘家。走親戚。他們兩家走得很近。8.通過：咱們走這個門出去吧。9.漏出；泄漏：走氣。走風。說走了嘴。10.姓。
【高】：1.從下向上距離大；離地面遠（跟“低”相對，2.同）：高樓大廈。這里地勢很高。3.高度：那棵樹有五米高。書桌高八十厘米。4.三角形、平行四邊形等從底部到頂部（頂點或平行線）的垂直距離。5.在一般標準或平均程度之上的：高速度。體溫高。見解比別人高。6.等級在上的：高等。高年級。哥哥比我高一班。7.敬辭，稱別人的事物：高見。高論。8.酸根或化合物中比標準酸根多含一個氧原子的：高錳酸鉀。9.姓。
【飛】：同“飛”。