赴湯蹈火的讀音 赴湯蹈火的意思
【解釋】赴：走往；湯：熱水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艱險，奮勇向前。【出處】《荀子·議兵》：“以桀詐堯，譬之若以卵投石，以指撓沸，若赴水火，入焉焦沒耳。”晉·稽康《與山巨源絕交書》：“長而見羈，則狂顧頓纓，赴湯蹈火。”【示例】有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢～，同死同生。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第十五回【近義詞】出生入死【反義詞】貪生怕死【語法】聯合式；作謂語；比喻奮不顧身
- 赴
- 湯
- 蹈
- 火
“赴湯蹈火”的讀音
- 拼音讀音：
- [fù tāng dǎo huǒ]
- 漢字注音：
- ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
- 簡繁字形：
- 赴湯蹈火
- 是否常用：
- 否
“赴湯蹈火”的意思
基本解釋
基本解釋
赴湯蹈火 fùtāng-dǎohuǒ
[go through fire and water;be ready to risk one's own life;jump into the water and walk through fire] 形容不畏艱難險阻,奮不顧身
楚 越之俗好勇,則有赴湯蹈火之歌。—— 北齊· 劉晝《新論》
辭典解釋
赴湯蹈火 fù tāng dào huǒ ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄛˇ 比喻奮不顧身，不避艱險。《三國志．卷六．魏書．劉表傳》裴松之注引《傅子》：「今策名委質，唯將軍所命，雖赴湯蹈火，死無辭也。」也作「赴蹈湯火」、「赴湯投火」、「赴湯跳火」、「蹈赴湯火」。
近義詞
粉身碎骨,奮不顧身,出生入死,殺身致命英語 to go through water and tread on fire (idiom)?; not afraid of any difficulty
德語 für jemanden durchs Feuer gehen (Sprichw)?
法語 (expr. idiom.)? avancer dans le feu et l'eau bouillante, n'avoir peur de rien, courir mille dangers, marcher sur des charbons ardents
網絡解釋
【解釋】赴：走往；湯：熱水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艱險，奮勇向前。
【出處】《荀子·議兵》：“以桀詐堯，譬之若以卵投石，以指撓沸，若赴水火，入焉焦沒耳。”晉·稽康《與山巨源絕交書》：“長而見羈，則狂顧頓纓，赴湯蹈火。”
【示例】有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢～，同死同生。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第十五回
【近義詞】出生入死
【反義詞】貪生怕死
【語法】聯合式；作謂語；比喻奮不顧身
“赴湯蹈火”的單字解釋
【赴】：1.前往；到（某處）去：赴宴。赴京。2.投身進去：全力以赴。3.古又同“訃”。
【湯】：[tāng]1.沸水；熱水。2.溫泉。3.指溫泉浴池。4.帶汁水的菜肴。5.指食物加水煮出的汁液。6.中藥湯劑。7.湯池，護城河。8.商朝的開國之君。又稱成湯、成唐、武湯、武王、天乙等。9.姓。[shāng]亦作“漡”。見“湯湯”。
【蹈】：1.踐踏；踩：赴湯蹈火。重蹈覆轍。循規蹈矩。2.跳動：舞蹈。手舞足蹈。
【火】：1.燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：火力。火燭。火源。火焰。煙火。火中取栗（喻為別人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。2.緊急：火速。十萬火急。3.指槍炮彈藥等：火藥。火炮。4.發怒，怒氣：火暴。火性。5.中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容紅色的：火紅。火腿。7.古代軍隊組織，一火十個人。8.姓。
“赴湯蹈火”的相關詞語
* 赴湯蹈火的讀音是：fù tāng dǎo huǒ，赴湯蹈火的意思：【解釋】赴：走往；湯：熱水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艱險，奮勇向前。【出處】《荀子·議兵》：“以桀詐堯，譬之若以卵投石，以指撓沸，若赴水火，入焉焦沒耳。”晉·稽康《與山巨源絕交書》：“長而見羈，則狂顧頓纓，赴湯蹈火。”【示例】有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢～，同死同生。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第十五回【近義詞】出生入死【反義詞】貪生怕死【語法】聯合式；作謂語；比喻奮不顧身
基本解釋
赴湯蹈火 fùtāng-dǎohuǒ
[go through fire and water;be ready to risk one's own life;jump into the water and walk through fire] 形容不畏艱難險阻,奮不顧身
楚 越之俗好勇,則有赴湯蹈火之歌。—— 北齊· 劉晝《新論》
辭典解釋
赴湯蹈火 fù tāng dào huǒ ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄛˇ比喻奮不顧身，不避艱險。《三國志．卷六．魏書．劉表傳》裴松之注引《傅子》：「今策名委質，唯將軍所命，雖赴湯蹈火，死無辭也。」也作「赴蹈湯火」、「赴湯投火」、「赴湯跳火」、「蹈赴湯火」。
近義詞
粉身碎骨,奮不顧身,出生入死,殺身致命英語 to go through water and tread on fire (idiom)?; not afraid of any difficulty
德語 für jemanden durchs Feuer gehen (Sprichw)?
法語 (expr. idiom.)? avancer dans le feu et l'eau bouillante, n'avoir peur de rien, courir mille dangers, marcher sur des charbons ardents
【解釋】赴：走往；湯：熱水；蹈：踩。沸水敢蹚，烈火敢踏。比喻不避艱險，奮勇向前。
【出處】《荀子·議兵》：“以桀詐堯，譬之若以卵投石，以指撓沸，若赴水火，入焉焦沒耳。”晉·稽康《與山巨源絕交書》：“長而見羈，則狂顧頓纓，赴湯蹈火。”
【示例】有三個人，義膽包身，武藝出眾，敢～，同死同生。 ◎明·施耐庵《水滸全傳》第十五回
【近義詞】出生入死
【反義詞】貪生怕死
【語法】聯合式；作謂語；比喻奮不顧身
【赴】：1.前往；到（某處）去：赴宴。赴京。2.投身進去：全力以赴。3.古又同“訃”。
【湯】：[tāng]1.沸水；熱水。2.溫泉。3.指溫泉浴池。4.帶汁水的菜肴。5.指食物加水煮出的汁液。6.中藥湯劑。7.湯池，護城河。8.商朝的開國之君。又稱成湯、成唐、武湯、武王、天乙等。9.姓。[shāng]亦作“漡”。見“湯湯”。
【蹈】：1.踐踏；踩：赴湯蹈火。重蹈覆轍。循規蹈矩。2.跳動：舞蹈。手舞足蹈。
【火】：1.燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：火力。火燭。火源。火焰。煙火。火中取栗（喻為別人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。2.緊急：火速。十萬火急。3.指槍炮彈藥等：火藥。火炮。4.發怒，怒氣：火暴。火性。5.中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容紅色的：火紅。火腿。7.古代軍隊組織，一火十個人。8.姓。