謝天謝地的讀音 謝天謝地的意思
【解釋】表示目的達到或困難解除后滿意輕松的心情。【出處】明·馮惟敏《正官端正好·徐我亭歸田》：“祖孫空切陳情表，母子遙懸陟屺懷，到如今謝天謝地全恩愛。”【示例】～，這件事總算辦成了。【近義詞】心滿意足、稱心如意【反義詞】怨聲載道【語法】聯合式；作謂語、分句；含褒義
- 謝
- 天
- 謝
- 地
“謝天謝地”的讀音
- 拼音讀音：
- [xiè tiān xiè dì]
- 漢字注音：
- ㄒㄧㄝ ˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ˋ ㄉㄧˋ
- 簡繁字形：
- 謝天謝地
- 是否常用：
- 是
“謝天謝地”的意思
基本解釋
基本解釋
謝天謝地 xiètiān-xièdì
[thank goodness, thank heaven] 迷信說法,謂感謝天地神靈的佑護。后多用來表示滿意或感激之意
辭典解釋
謝天謝地 xiè tiān xiè dì ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ 感激慶幸的話。
《警世通言．卷二．莊子休鼓盆成大道》：「謝天謝地，果然重生！實乃奴家萬幸也！」
《初刻拍案驚奇．卷二二》：「虧得兒子崢嶸有日，奮發有時，真是謝天謝地！」
英語 Thank heavens!, Thank goodness that's worked out so well!
德語 Gott sei Dank!
法語 grace au Ciel, Dieu merci
網絡解釋
【解釋】表示目的達到或困難解除后滿意輕松的心情。
【出處】明·馮惟敏《正官端正好·徐我亭歸田》：“祖孫空切陳情表，母子遙懸陟屺懷，到如今謝天謝地全恩愛。”
【示例】～，這件事總算辦成了。
【近義詞】心滿意足、稱心如意
【反義詞】怨聲載道
【語法】聯合式；作謂語、分句；含褒義
“謝天謝地”的單字解釋
【謝】：同“謝”。
【天】：1.天空：頂天立地。太陽一出滿天紅。2.位置在頂部的；凌空架設的：天棚。天窗。天橋。3.一晝夜二十四小時的時間，有時專指白天：今天。過了冬至，天越來越長了。4.用于計算天數：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早點兒休息吧。5.一天里的某一段時間：五更天。天兒還早呢。6.季節：春天。冷天。三伏天。黃梅天。7.天氣：陰天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天資。天足。9.自然界：天災。人定勝天。10.姓。
【謝】：同“謝”。
【地】：[dì]1.人類生長活動的所在：地球（太陽系九大行星之一）。地心說。2.地球或地球的某部分：地質。地殼。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一個區域：地區。此地。6.建筑材料鋪成的平面：地板。地毯。7.所在空間或區域的部位：地點。目的地。8.人在社會關系中所處的位置：易地以處。9.表示思想或行動的某種活動領域：見地。境地。心地。10.底子：質地。[de]結構助詞，用在詞或詞組之后表示修飾后面的謂語：慢慢地走。
“謝天謝地”的相關詞語
* 謝天謝地的讀音是：xiè tiān xiè dì，謝天謝地的意思：【解釋】表示目的達到或困難解除后滿意輕松的心情。【出處】明·馮惟敏《正官端正好·徐我亭歸田》：“祖孫空切陳情表，母子遙懸陟屺懷，到如今謝天謝地全恩愛。”【示例】～，這件事總算辦成了。【近義詞】心滿意足、稱心如意【反義詞】怨聲載道【語法】聯合式；作謂語、分句；含褒義
基本解釋
謝天謝地 xiètiān-xièdì
[thank goodness, thank heaven] 迷信說法,謂感謝天地神靈的佑護。后多用來表示滿意或感激之意
辭典解釋
謝天謝地 xiè tiān xiè dì ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ感激慶幸的話。
《警世通言．卷二．莊子休鼓盆成大道》：「謝天謝地，果然重生！實乃奴家萬幸也！」
《初刻拍案驚奇．卷二二》：「虧得兒子崢嶸有日，奮發有時，真是謝天謝地！」
英語 Thank heavens!, Thank goodness that's worked out so well!
德語 Gott sei Dank!
法語 grace au Ciel, Dieu merci
【解釋】表示目的達到或困難解除后滿意輕松的心情。
【出處】明·馮惟敏《正官端正好·徐我亭歸田》：“祖孫空切陳情表，母子遙懸陟屺懷，到如今謝天謝地全恩愛。”
【示例】～，這件事總算辦成了。
【近義詞】心滿意足、稱心如意
【反義詞】怨聲載道
【語法】聯合式；作謂語、分句；含褒義
【謝】：同“謝”。
【天】：1.天空：頂天立地。太陽一出滿天紅。2.位置在頂部的；凌空架設的：天棚。天窗。天橋。3.一晝夜二十四小時的時間，有時專指白天：今天。過了冬至，天越來越長了。4.用于計算天數：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早點兒休息吧。5.一天里的某一段時間：五更天。天兒還早呢。6.季節：春天。冷天。三伏天。黃梅天。7.天氣：陰天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天資。天足。9.自然界：天災。人定勝天。10.姓。
【謝】：同“謝”。
【地】：[dì]1.人類生長活動的所在：地球（太陽系九大行星之一）。地心說。2.地球或地球的某部分：地質。地殼。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一個區域：地區。此地。6.建筑材料鋪成的平面：地板。地毯。7.所在空間或區域的部位：地點。目的地。8.人在社會關系中所處的位置：易地以處。9.表示思想或行動的某種活動領域：見地。境地。心地。10.底子：質地。[de]結構助詞，用在詞或詞組之后表示修飾后面的謂語：慢慢地走。