栽跟頭的讀音 栽跟頭的意思
栽跟頭 形容詞，指因某項事業失敗而經歷的教訓，受到的挫折，也指感情受挫等經歷· 俗語，跌倒的意思，也稱摔跟頭·
- 栽
- 跟
- 頭
“栽跟頭”的讀音
- 拼音讀音：
- [zāi gēn tou]
- 漢字注音：
- ㄗㄞ ㄍㄣ ˙ㄊㄡ
- 簡繁字形：
- 栽跟頭
- 是否常用：
- 否
“栽跟頭”的意思
基本解釋
基本解釋
栽跟頭 zāi gēntou
(1) [tumble]∶跌交
(2) [suffer a setback]∶比喻失敗或丟丑
在政治上搞投機,遲早要栽跟頭的
辭典解釋
栽跟頭 zāi gēn tou ㄗㄞ ㄍㄣ ˙ㄊㄡ 跌倒、摔跤。如：「石子路不好走，小心別栽跟頭！」也作「栽觔斗」。
比喻出丑、失敗。如：「張先生好表現自己，不自量力，結果出洋相栽跟頭。」也作「栽觔斗」。
英語 to fall head over heels, (fig.)? to come a cropper
德語 fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern (S)?
法語 valdinguer, culbuter
網絡解釋
栽跟頭
形容詞，指因某項事業失敗而經歷的教訓，受到的挫折，也指感情受挫等經歷·
俗語，跌倒的意思，也稱摔跟頭·
“栽跟頭”的單字解釋
【栽】：1.栽種：栽樹。栽花。2.插上：栽絨。栽刷子。3.硬給安上：栽贓。栽上了罪名。4.栽子：桃栽兒。5.摔倒；跌倒：栽了一跤。6.比喻失敗或出丑。
【跟】：1.腳的后部或鞋襪的后部：腳后跟。高跟兒鞋。2.在后面緊接著向同一方向行動：他跑得再快，我也跟得上。跟上形勢。3.指嫁給某人：他要是不好好工作，我就不跟他。4.引進動作的對象。a）同：有事要跟群眾商量。b）向：你這主意好，快跟大家說說。5.引進比較異同的對象；同：她待我跟待親兒子一樣。高山上的氣壓跟平地上不一樣。他的脾氣從小就跟他爸爸非常相像。6.表示聯合關系；和：車上裝的是機器跟材料。他的胳膊跟大腿都受了傷。
【頭】：1.人體的最上部分或動物的最前部分。長著口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的；最前的。6.前，表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回：“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信，茍立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端，頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分，某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊，畔。16.表示約數，兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始；開始階段。19.末了；盡頭。20.引申為限度。21.從；臨。表示時間接近某一點。22.所在，處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹，隻，尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗，件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。
“栽跟頭”的相關詞語
* 栽跟頭的讀音是：zāi gēn tou，栽跟頭的意思：栽跟頭 形容詞，指因某項事業失敗而經歷的教訓，受到的挫折，也指感情受挫等經歷· 俗語，跌倒的意思，也稱摔跟頭·
基本解釋
栽跟頭 zāi gēntou
(1) [tumble]∶跌交
(2) [suffer a setback]∶比喻失敗或丟丑
在政治上搞投機,遲早要栽跟頭的
辭典解釋
栽跟頭 zāi gēn tou ㄗㄞ ㄍㄣ ˙ㄊㄡ跌倒、摔跤。如：「石子路不好走，小心別栽跟頭！」也作「栽觔斗」。
比喻出丑、失敗。如：「張先生好表現自己，不自量力，結果出洋相栽跟頭。」也作「栽觔斗」。
英語 to fall head over heels, (fig.)? to come a cropper
德語 fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern (S)?
法語 valdinguer, culbuter
栽跟頭
形容詞，指因某項事業失敗而經歷的教訓，受到的挫折，也指感情受挫等經歷·俗語，跌倒的意思，也稱摔跟頭·
【栽】：1.栽種：栽樹。栽花。2.插上：栽絨。栽刷子。3.硬給安上：栽贓。栽上了罪名。4.栽子：桃栽兒。5.摔倒；跌倒：栽了一跤。6.比喻失敗或出丑。
【跟】：1.腳的后部或鞋襪的后部：腳后跟。高跟兒鞋。2.在后面緊接著向同一方向行動：他跑得再快，我也跟得上。跟上形勢。3.指嫁給某人：他要是不好好工作，我就不跟他。4.引進動作的對象。a）同：有事要跟群眾商量。b）向：你這主意好，快跟大家說說。5.引進比較異同的對象；同：她待我跟待親兒子一樣。高山上的氣壓跟平地上不一樣。他的脾氣從小就跟他爸爸非常相像。6.表示聯合關系；和：車上裝的是機器跟材料。他的胳膊跟大腿都受了傷。
【頭】：1.人體的最上部分或動物的最前部分。長著口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的；最前的。6.前，表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回：“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信，茍立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端，頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分，某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊，畔。16.表示約數，兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始；開始階段。19.末了；盡頭。20.引申為限度。21.從；臨。表示時間接近某一點。22.所在，處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹，隻，尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗，件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。