寸步不離的讀音 寸步不離的意思
【解釋】寸步：形容距離很近。原指夫妻和睦，一步也不離開。現在泛指兩人感情好，總在一起。【出處】南朝·梁·任昉《述異記》：“吳黃龍中，吳郡海鹽有陸東，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不離，時人號為比肩人。”【示例】他家女孩兒韓愛姐，逐日上去答應老太太，～，要一奉十，揀口兒吃用，換套穿衣。 ◎明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十一回【近義詞】形影不離、依依不舍、如影相隨【反義詞】若即若離、不即不離【語法】主謂式；作謂語、定語；指緊密相連
- 寸
- 步
- 不
- 離
“寸步不離”的讀音
- 拼音讀音：
- [cùn bù bù lí]
- 漢字注音：
- ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ
- 簡繁字形：
- 寸步不離
- 是否常用：
- 否
“寸步不離”的意思
基本解釋
基本解釋
寸步不離 cùnbù-bùlí
[keep close to] 一步都不相離
辭典解釋
寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ 緊緊跟隨著，一小步也不離開。比喻關系密切，總是在一起。
《水滸傳．第二回》：「高俅自此遭際端王，每日跟著，寸步不離。」
《儒林外史．第五回》：「趙氏含著眼淚，日逐煨藥煨粥，寸步不離。」
近義詞
出入相隨,如影隨形英語 to follow somebody closely; to keep close to (idiom)?
法語 suivre qqn pas à pas, ne pas lacher qqn d'une semelle, être collé à qqn
網絡解釋
【解釋】寸步：形容距離很近。原指夫妻和睦，一步也不離開。現在泛指兩人感情好，總在一起。
【出處】南朝·梁·任昉《述異記》：“吳黃龍中，吳郡海鹽有陸東，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不離，時人號為比肩人。”
【示例】他家女孩兒韓愛姐，逐日上去答應老太太，～，要一奉十，揀口兒吃用，換套穿衣。 ◎明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十一回
【近義詞】形影不離、依依不舍、如影相隨
【反義詞】若即若離、不即不離
【語法】主謂式；作謂語、定語；指緊密相連
“寸步不離”的單字解釋
【寸】：1.長度單位，10分等于1寸，10寸等于1尺。1市寸合1/30米。2.形容極短或極小：寸功。寸進。寸土。寸步。鼠目寸光。3.湊巧：你來得可真寸。4.姓。
【步】：1.行走時兩腳之間的距離；腳步：正步。跑步。寸步難移。走了一步棋。2.階段：初步。事情一步比一步順利。3.地步；境地：不幸落到這一步。4.舊制長度單位，1步等于5尺。5.用腳走：步入會場。亦步亦趨。6.踩；踏：步人后塵。7.用腳步等量地：步一步這塊地夠不夠三畝。8.姓。9.同“埠”（多用于地名）：鹽步。祿步。炭步（都在廣東）。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【離】：1.相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開，分開：分離。離別。離家。離散（sàn）。離職。離異。離間（jiàn）。支離破碎。3.缺少：辦好教育離不開教師。4.八卦之一，符號是“?”，代表火。5.古同罹，遭受。6.古同縭，婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。8.姓。
“寸步不離”的相關詞語
* 寸步不離的讀音是：cùn bù bù lí，寸步不離的意思：【解釋】寸步：形容距離很近。原指夫妻和睦，一步也不離開。現在泛指兩人感情好，總在一起。【出處】南朝·梁·任昉《述異記》：“吳黃龍中，吳郡海鹽有陸東，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不離，時人號為比肩人。”【示例】他家女孩兒韓愛姐，逐日上去答應老太太，～，要一奉十，揀口兒吃用，換套穿衣。 ◎明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十一回【近義詞】形影不離、依依不舍、如影相隨【反義詞】若即若離、不即不離【語法】主謂式；作謂語、定語；指緊密相連
基本解釋
寸步不離 cùnbù-bùlí
[keep close to] 一步都不相離
辭典解釋
寸步不離 cùn bù bù lí ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ緊緊跟隨著，一小步也不離開。比喻關系密切，總是在一起。
《水滸傳．第二回》：「高俅自此遭際端王，每日跟著，寸步不離。」
《儒林外史．第五回》：「趙氏含著眼淚，日逐煨藥煨粥，寸步不離。」
近義詞
出入相隨,如影隨形英語 to follow somebody closely; to keep close to (idiom)?
法語 suivre qqn pas à pas, ne pas lacher qqn d'une semelle, être collé à qqn
【解釋】寸步：形容距離很近。原指夫妻和睦，一步也不離開。現在泛指兩人感情好，總在一起。
【出處】南朝·梁·任昉《述異記》：“吳黃龍中，吳郡海鹽有陸東，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不離，時人號為比肩人。”
【示例】他家女孩兒韓愛姐，逐日上去答應老太太，～，要一奉十，揀口兒吃用，換套穿衣。 ◎明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十一回
【近義詞】形影不離、依依不舍、如影相隨
【反義詞】若即若離、不即不離
【語法】主謂式；作謂語、定語；指緊密相連
【寸】：1.長度單位，10分等于1寸，10寸等于1尺。1市寸合1/30米。2.形容極短或極小：寸功。寸進。寸土。寸步。鼠目寸光。3.湊巧：你來得可真寸。4.姓。
【步】：1.行走時兩腳之間的距離；腳步：正步。跑步。寸步難移。走了一步棋。2.階段：初步。事情一步比一步順利。3.地步；境地：不幸落到這一步。4.舊制長度單位，1步等于5尺。5.用腳走：步入會場。亦步亦趨。6.踩；踏：步人后塵。7.用腳步等量地：步一步這塊地夠不夠三畝。8.姓。9.同“埠”（多用于地名）：鹽步。祿步。炭步（都在廣東）。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【離】：1.相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開，分開：分離。離別。離家。離散（sàn）。離職。離異。離間（jiàn）。支離破碎。3.缺少：辦好教育離不開教師。4.八卦之一，符號是“?”，代表火。5.古同罹，遭受。6.古同縭，婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。8.姓。