家傳的讀音 家傳的意思
家傳 家傳，指只傳自家人不傳與外人的東西。在有些家族有些東西是傳子不傳女（如武功、手藝等），也有的東西傳女不傳子（如手鐲、嫁衣等）
- 家
- 傳
“家傳”的讀音
- 拼音讀音：
- [jiā chuán]
- 漢字注音：
- ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄢˊ
- 簡繁字形：
- 家傳
- 是否常用：
- 否
“家傳”的意思
基本解釋
基本解釋
家傳 jiāchuán
(1) [handed down from the older generations of the family;family tradition]∶由家庭世代相傳
(2) [be on everybody's lips]∶每家每戶相互傳誦
家傳 jiāzhuàn
(1) [family biography] 敘述家人事跡以傳示其子孫的傳記
(2) 另見 jiāchuán
辭典解釋
家傳 jiā zhuàn ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄢˋ 敘述父祖事跡以傳示后人的傳記。
南朝宋．謝靈運〈山居賦〉詩：「國史以載前紀，家傳以申世模。」
《儒林外史．第四六回》：「至于品行文章，令郎自有家傳，愚兄也這是行所無事。」
家傳 jiā chuán ㄐㄧㄚ ㄔㄨㄢˊ 家中世代相傳的事物。
《陳書．卷二七．江總傳》：「家傳賜書數千卷，總晝夜尋讀，未嘗輟手。」
《西湖佳話．葛嶺仙跡》：「因見葛洪出自神仙之裔，便盡將所得的丹術，朝夕與葛洪講究，指望他有些家傳。」
英語 handed down in a family, family traditions
德語 Familientradition; Familiengeheimnis (S)?
法語 traditions familiales
網絡解釋
家傳
家傳，指只傳自家人不傳與外人的東西。在有些家族有些東西是傳子不傳女（如武功、手藝等），也有的東西傳女不傳子（如手鐲、嫁衣等）
“家傳”的單字解釋
【家】：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁體字。2.家庭的住所：回家。這兒就是我的家。我的家在上海。3.借指部隊或機關中某個成員工作的處所：我找到營部，剛好營長不在家。4.經營某種行業的人家或具有某種身份的人：農家。漁家。船家。東家。行（háng）家。5.掌握某種專門學識或從事某種專門活動的人：專家。畫家。政治家。科學家。藝術家。社會活動家。6.學術流派：儒家。法家。百家爭鳴。一家之言。7.指相對各方中的一方：上家。下家。公家。兩家下成和棋。8.謙辭，用于對別人稱自己的輩分高的或同輩年紀大的親屬：家父。家兄。9.人工飼養或培植的（跟“野”相對）：家畜。家禽。家兔。家鴿。家花。10.姓。[jia]1.后綴。2.用在某些名詞后面，表示屬于那一類人：女人家。孩子家。姑娘家。學生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修飾語后,相當于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。
【傳】：[chuán]1.有一方交給另一方；由上代交給下代：流傳.傳授：師傳、、n3.傳播：宣傳4.傳導：傳電5.表達：傳情6.發出命令叫人來：傳訊7.傳染：這種病傳人8.姓。[zhuàn]均同“傳”。
“家傳”的相關詞語
* 家傳的讀音是：jiā chuán，家傳的意思：家傳 家傳，指只傳自家人不傳與外人的東西。在有些家族有些東西是傳子不傳女（如武功、手藝等），也有的東西傳女不傳子（如手鐲、嫁衣等）
基本解釋
家傳 jiāchuán
(1) [handed down from the older generations of the family;family tradition]∶由家庭世代相傳
(2) [be on everybody's lips]∶每家每戶相互傳誦
家傳 jiāzhuàn
(1) [family biography] 敘述家人事跡以傳示其子孫的傳記
(2) 另見 jiāchuán
辭典解釋
家傳 jiā zhuàn ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄢˋ敘述父祖事跡以傳示后人的傳記。
南朝宋．謝靈運〈山居賦〉詩：「國史以載前紀，家傳以申世模。」
《儒林外史．第四六回》：「至于品行文章，令郎自有家傳，愚兄也這是行所無事。」
家中世代相傳的事物。
《陳書．卷二七．江總傳》：「家傳賜書數千卷，總晝夜尋讀，未嘗輟手。」
《西湖佳話．葛嶺仙跡》：「因見葛洪出自神仙之裔，便盡將所得的丹術，朝夕與葛洪講究，指望他有些家傳。」
英語 handed down in a family, family traditions
德語 Familientradition; Familiengeheimnis (S)?
法語 traditions familiales
家傳
家傳，指只傳自家人不傳與外人的東西。在有些家族有些東西是傳子不傳女（如武功、手藝等），也有的東西傳女不傳子（如手鐲、嫁衣等）【家】：[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁體字。2.家庭的住所：回家。這兒就是我的家。我的家在上海。3.借指部隊或機關中某個成員工作的處所：我找到營部，剛好營長不在家。4.經營某種行業的人家或具有某種身份的人：農家。漁家。船家。東家。行（háng）家。5.掌握某種專門學識或從事某種專門活動的人：專家。畫家。政治家。科學家。藝術家。社會活動家。6.學術流派：儒家。法家。百家爭鳴。一家之言。7.指相對各方中的一方：上家。下家。公家。兩家下成和棋。8.謙辭，用于對別人稱自己的輩分高的或同輩年紀大的親屬：家父。家兄。9.人工飼養或培植的（跟“野”相對）：家畜。家禽。家兔。家鴿。家花。10.姓。[jia]1.后綴。2.用在某些名詞后面，表示屬于那一類人：女人家。孩子家。姑娘家。學生家。3.用在男人的名字或排行后面，指他的妻子（qī·zi）：秋生家。老三家。[jie]用在修飾語后,相當于“地”、“的”，如“整天家、成年家”。
【傳】：[chuán]1.有一方交給另一方；由上代交給下代：流傳.傳授：師傳、、n3.傳播：宣傳4.傳導：傳電5.表達：傳情6.發出命令叫人來：傳訊7.傳染：這種病傳人8.姓。[zhuàn]均同“傳”。