在乎的讀音 在乎的意思
在乎 （漢語詞語）在乎（zài hu），英文care，是一個動詞。
- 在
- 乎
“在乎”的讀音
- 拼音讀音：
- [zài hu]
- 漢字注音：
- ㄗㄞˋ ㄏㄨ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“在乎”的意思
基本解釋
基本解釋
在乎 zàihu
(1) [be determined by]∶在于
進步完全在乎自己努力
(2) [mind; care about; take to heart]∶放在心上;介意
對這一點,他倒不十分在乎
辭典解釋
在乎 zài hū ㄗㄞˋ ㄏㄨ 在意、注意、關心。
《初刻拍案驚奇．卷一○》：「但得退婚，不致在下受累，那在乎這幾兩銀子！」
《儒林外史．第五四回》：「你開著偌大的人參鋪，那在乎這幾十兩銀子。」
英語 to care about, equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]
德語 sich kümmern, aufpassen , sich um etwas kümmern (V)?, ermittelt durch (V)?
法語 attacher de l'importance à, faire cas de
網絡解釋
在乎 （漢語詞語）
在乎（zài hu），英文care，是一個動詞。
“在乎”的單字解釋
【在】：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕沒柴燒。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在廠里。你的鋼筆在桌子上呢。3.留在：在職。在位。4.參加（某團體）；屬于（某團體）：在黨。在組織。5.在于；決定于：事在人為。學習好，主要在自己努力。6.“在”和“所”連用，表示強調，下面多連“不”：在所不辭。在所不惜。在所不計。在所難免。7.表示時間、處所、范圍、條件等：事情發生在去年。在禮堂開會。這件事在方式上還可以研究。在他的幫助下，我取得了較好的成績。8.正在：風在刮，雨在下。姐姐在做功課。
【乎】：1.表示疑問或反問，跟“嗎”相同：王侯將相寧有種乎?2.表示選擇的疑問，跟“呢”相同：然乎?否乎?3.表示揣度，跟“吧”相同：成敗興亡之機，其在斯乎?4.表示祈使，跟“吧”相同：長鋏歸來乎!5.動詞后綴，作用跟“于”相同：在乎。無須乎。出乎意料。合乎規律。超乎尋常。6.形容詞或副詞后綴：巍巍乎。郁郁乎。迥乎不同。確乎重要。7.跟“啊”相同：天乎!
“在乎”的近義詞
“在乎”的相關成語
毫不在乎
滿不在乎
兵在精而不在多
瓦查尿溺
毫不在意
恬不為意
恬不知恥
漫不經心
似有如無
傲睨自若
昂然自若
不拘小節
撮鹽入水
大大咧咧
大大落落
呼馬呼牛
呼牛也可，呼馬也可
牝牡驪黃
行若無事
越人肥瘠
“在乎”的相關詞語
“在乎”造句
生命不是一場賽跑，而是一次旅行。比賽在乎終點，而旅行在乎沿途風景。
詩人用意之妙，在乎深入而淺出，入之不深，則有淺易之病；出之不顯，則有艱澀之患。俞樾
不要在乎別人別人如何看你,要在乎你自己如何看未來,看夢想,看世界..!
人生意義的大小，不在乎外界的變遷，而在乎內心的經驗。哈代
有時可能別人不在乎你，但你不能不在乎自己。
不在乎別人是否賞識他的人，必然成功。
學習這件事不在乎有沒有人教你，最重要的是在于你自己有沒有覺悟和恒心。法布爾
在人群擁擠你踩到了別人時，別人毫不在乎的對你微笑一下，我想著是寬容的態度。微笑是生活里明亮的陽光。
生是一場旅行,在乎的不是目的地,是沿途的風景以及看風景的心情。
你真是鬼拜花堂棗死作樂。都這陣了，還滿不在乎。
* 在乎的讀音是：zài hu，在乎的意思：在乎 （漢語詞語）在乎（zài hu），英文care，是一個動詞。
基本解釋
在乎 zàihu
(1) [be determined by]∶在于
進步完全在乎自己努力
(2) [mind; care about; take to heart]∶放在心上;介意
對這一點,他倒不十分在乎
辭典解釋
在乎 zài hū ㄗㄞˋ ㄏㄨ在意、注意、關心。
《初刻拍案驚奇．卷一○》：「但得退婚，不致在下受累，那在乎這幾兩銀子！」
《儒林外史．第五四回》：「你開著偌大的人參鋪，那在乎這幾十兩銀子。」
英語 to care about, equivalent of 在於|在于[zai4 yu2]
德語 sich kümmern, aufpassen , sich um etwas kümmern (V)?, ermittelt durch (V)?
法語 attacher de l'importance à, faire cas de
在乎 （漢語詞語）
在乎（zài hu），英文care，是一個動詞。
【在】：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕沒柴燒。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在廠里。你的鋼筆在桌子上呢。3.留在：在職。在位。4.參加（某團體）；屬于（某團體）：在黨。在組織。5.在于；決定于：事在人為。學習好，主要在自己努力。6.“在”和“所”連用，表示強調，下面多連“不”：在所不辭。在所不惜。在所不計。在所難免。7.表示時間、處所、范圍、條件等：事情發生在去年。在禮堂開會。這件事在方式上還可以研究。在他的幫助下，我取得了較好的成績。8.正在：風在刮，雨在下。姐姐在做功課。
【乎】：1.表示疑問或反問，跟“嗎”相同：王侯將相寧有種乎?2.表示選擇的疑問，跟“呢”相同：然乎?否乎?3.表示揣度，跟“吧”相同：成敗興亡之機，其在斯乎?4.表示祈使，跟“吧”相同：長鋏歸來乎!5.動詞后綴，作用跟“于”相同：在乎。無須乎。出乎意料。合乎規律。超乎尋常。6.形容詞或副詞后綴：巍巍乎。郁郁乎。迥乎不同。確乎重要。7.跟“啊”相同：天乎!
生命不是一場賽跑，而是一次旅行。比賽在乎終點，而旅行在乎沿途風景。
詩人用意之妙，在乎深入而淺出，入之不深，則有淺易之病；出之不顯，則有艱澀之患。俞樾
不要在乎別人別人如何看你,要在乎你自己如何看未來,看夢想,看世界..!
人生意義的大小，不在乎外界的變遷，而在乎內心的經驗。哈代
有時可能別人不在乎你，但你不能不在乎自己。
不在乎別人是否賞識他的人，必然成功。
學習這件事不在乎有沒有人教你，最重要的是在于你自己有沒有覺悟和恒心。法布爾
在人群擁擠你踩到了別人時，別人毫不在乎的對你微笑一下，我想著是寬容的態度。微笑是生活里明亮的陽光。
生是一場旅行,在乎的不是目的地,是沿途的風景以及看風景的心情。
你真是鬼拜花堂棗死作樂。都這陣了，還滿不在乎。