南腔北調的讀音 南腔北調的意思
【解釋】原指戲曲的南北腔調。現形容說話口音不純，攙雜著方言。【出處】清·趙翼《檐曝雜記》卷一：“每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂。”【示例】這個說話～的人，不適合當解說員。【反義詞】字正腔圓【語法】聯合式；作謂語、定語；形容口音不純
- 南
- 腔
- 北
- 調
“南腔北調”的讀音
- 拼音讀音：
- [nán qiāng běi diào]
- 漢字注音：
- ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ
- 簡繁字形：
- 南腔北調
- 是否常用：
- 否
“南腔北調”的意思
基本解釋
基本解釋
南腔北調 nánqiāng-běidiào
[(speak with)a mixed accent] 指夾帶有地方口音的語言
辭典解釋
南腔北調 nán qiāng běi diào ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ 兼具各地方音。
清．富察敦崇《燕京歲時記．封臺》：「像聲即口技，能學百鳥音，并能作南腔北調，嬉笑怒罵，以一人而兼之，聽之歷歷也。」
形容人的語音不純，夾雜著方音。
《儒林外史．第一一回》：「壁上懸的畫是楷書朱子治家格言，兩邊一副箋紙的聯，上寫著：『三間東倒西歪屋，一個南腔北調人。』」
英語 a regional accent
德語 Gemisch aus mehreren Dialekten (S, Sprichw)?
網絡解釋
【解釋】原指戲曲的南北腔調。現形容說話口音不純，攙雜著方言。
【出處】清·趙翼《檐曝雜記》卷一：“每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂。”
【示例】這個說話～的人，不適合當解說員。
【反義詞】字正腔圓
【語法】聯合式；作謂語、定語；形容口音不純
“南腔北調”的單字解釋
【南】：[nán]1.方向。清晨面向太陽時右手的一邊。與“北”相對：指南針。南方。2.指中國南方：南貨。南味。[nā]〔南無〕梵語音譯詞。佛教用語。表示尊敬或皈依：南阿彌陀佛。無（mó）。
【腔】：1.動物身體內部空的部分：口腔。鼻腔。胸腔。腹腔。滿腔熱血。2.（腔兒）話：開腔。答腔。3.樂曲的調子：高腔。花腔。昆腔。唱腔兒。唱走了腔兒。4.說話的腔調：京腔。山東腔。學生腔。5.用于宰殺過的羊（多見于早期白話）：一腔羊。
【北】：[běi]1.方向，早晨面對太陽，左手的一邊，與“南”相對：北方。北辰（古書指北極星）。北上（古代以北為上，后指去本地以北的某地，與“南下”相對）。北極星（出現在天空北部的一顆亮星，人常靠它辨別方向）。北國（指中國北部）。2.打了敗仗往回逃：敗北。[bèi]古同“背”，違背，違反。
【調】：[diào]1.戲曲和歌曲的樂律；調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向，志趣。4.才情，才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調；遷轉；更動（工作、位置）。9.徵調，徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉，落。14.準備，置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調；使協調。2.適合，符合。3.調和；調配。4.調停使和解。5.調試；調弄；演奏。6.調劑。7.調理，調養。8.治理。9.馴養，訓練。10.馴順。11.戲弄；嘲笑。12.挑逗；逗引。13.挑撥，挑唆。14.欺騙。15.拋擲，扔。1.16.見“調調”。2.架勢；樣兒。3.論調；腔調。
“南腔北調”的相關詞語
* 南腔北調的讀音是：nán qiāng běi diào，南腔北調的意思：【解釋】原指戲曲的南北腔調。現形容說話口音不純，攙雜著方言。【出處】清·趙翼《檐曝雜記》卷一：“每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂。”【示例】這個說話～的人，不適合當解說員。【反義詞】字正腔圓【語法】聯合式；作謂語、定語；形容口音不純
基本解釋
南腔北調 nánqiāng-běidiào
[(speak with)a mixed accent] 指夾帶有地方口音的語言
辭典解釋
南腔北調 nán qiāng běi diào ㄋㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄅㄟˇ ㄉㄧㄠˋ兼具各地方音。
清．富察敦崇《燕京歲時記．封臺》：「像聲即口技，能學百鳥音，并能作南腔北調，嬉笑怒罵，以一人而兼之，聽之歷歷也。」
形容人的語音不純，夾雜著方音。
《儒林外史．第一一回》：「壁上懸的畫是楷書朱子治家格言，兩邊一副箋紙的聯，上寫著：『三間東倒西歪屋，一個南腔北調人。』」
英語 a regional accent
德語 Gemisch aus mehreren Dialekten (S, Sprichw)?
【解釋】原指戲曲的南北腔調。現形容說話口音不純，攙雜著方言。
【出處】清·趙翼《檐曝雜記》卷一：“每數十步間一戲臺，南腔北調，備四方之樂。”
【示例】這個說話～的人，不適合當解說員。
【反義詞】字正腔圓
【語法】聯合式；作謂語、定語；形容口音不純
【南】：[nán]1.方向。清晨面向太陽時右手的一邊。與“北”相對：指南針。南方。2.指中國南方：南貨。南味。[nā]〔南無〕梵語音譯詞。佛教用語。表示尊敬或皈依：南阿彌陀佛。無（mó）。
【腔】：1.動物身體內部空的部分：口腔。鼻腔。胸腔。腹腔。滿腔熱血。2.（腔兒）話：開腔。答腔。3.樂曲的調子：高腔。花腔。昆腔。唱腔兒。唱走了腔兒。4.說話的腔調：京腔。山東腔。學生腔。5.用于宰殺過的羊（多見于早期白話）：一腔羊。
【北】：[běi]1.方向，早晨面對太陽，左手的一邊，與“南”相對：北方。北辰（古書指北極星）。北上（古代以北為上，后指去本地以北的某地，與“南下”相對）。北極星（出現在天空北部的一顆亮星，人常靠它辨別方向）。北國（指中國北部）。2.打了敗仗往回逃：敗北。[bèi]古同“背”，違背，違反。
【調】：[diào]1.戲曲和歌曲的樂律；調子。2.指詩的韻律、氣韻。3.指人的志向，志趣。4.才情，才調。5.說話、讀書等的腔調。6.指語音上的聲調。7.指言辭。8.選調；遷轉；更動（工作、位置）。9.徵調，徵發。10.轉動。11.調換。12.用同“掉”。擺弄。13.掉，落。14.準備，置辦。15.計算。16.古代賦稅的一種。[tiáo]1.協調；使協調。2.適合，符合。3.調和；調配。4.調停使和解。5.調試；調弄；演奏。6.調劑。7.調理，調養。8.治理。9.馴養，訓練。10.馴順。11.戲弄；嘲笑。12.挑逗；逗引。13.挑撥，挑唆。14.欺騙。15.拋擲，扔。1.16.見“調調”。2.架勢；樣兒。3.論調；腔調。