出來的讀音出來的意思

出來表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

chū 出
lái 來

“出來”的讀音

拼音讀音：: [chū lái]
漢字注音：: ㄔㄨㄌㄞˊ
簡繁字形：: 出來
是否常用：: 否

“出來”的意思

基本解釋

出來 chūlái

(1) [come out;turn out]∶從里面到外面,表示動作朝著說話人所在地

從林子里面出來了幾個人

(2) [appear in public;show up]∶公開露面

晚會很精彩,不少名演員都出來了

(3) [emerge;happen;occur;arise;take place]∶產生,發生,出現

舊的問題解決,新的問題又出來了

出來 chūlái

(1) 用在動詞后,表示動作朝著說話人所在地

(2) 表示人或事物隨動作從里向外

小伙子,拿點干勁出來

(3) 表示人或事物隨動作由隱蔽到顯露

群眾的積極性都煥發出來了

我認出他來了

(4) 表示動作完成,兼有使一種新的事物產生或從無到有的意思

辦法已經研究出來了

一定想得出好主意來

(5) 也可以表示動作使人或物在某一方面獲得了某種好的能力或性能

他的嗓子練出來了

辭典解釋

出來 chū lái ㄔㄨㄌㄞˊ

自內而出。
唐．白居易〈琵琶行〉：「千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。」
《紅樓夢．第六五回》：「隆兒等慌的忙放下酒杯，出來喝馬。」

反義詞

進去

顯露、出現。
《二刻拍案驚奇．卷一一》：「比及大郎疑心了，便覺滿生飲酒之間，沒心沒想，言語參差，好些破綻出來。」

出面、出頭。
《文明小史．第五六回》：「秦鳳梧人雖荒唐，究竟是書香出身，有些親戚故舊，出來替他打圓場。」

行為的實現、完成。
如：「這件事我做不出來。」、「兩天的事，他一天就做出來了。」

出任。
元．王子一《誤入桃源．第一折》：「并不想有軒車有駟馬，我則愿無根椽無片瓦，出來的一品職千鐘祿。」

英語 to come out, to appear, to arise, (after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)?

德語 auftreten,bekanntwerden, sich abzeichnen, sich herausstellen (V)?

法語 émerger, appara?tre

網絡解釋

出來

表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

“出來”的單字解釋

【出】：1.從里面到外面（跟“進、入”相對）：出來。出去。出門。出國。出院。2.來到：出席。出場。3.超出：出軌。出界。不出三年。4.往外拿：出錢。出布告。出題目。出主意。5.出產；產生：出煤。出木材。我們廠里出了不少勞動模范。6.發生：出問題。這事兒出在1962年。7.出版：這家出版社出了不少好書。8.發出；發泄：出芽兒。出汗。出天花。出氣。9.引文、典故等見于某處：語出《老子》。10.顯露：出名。出面。出頭。出洋相。11.顯得量多：機米做飯出飯。這面蒸饅頭出數兒。12.支出：出納。量入為出。13.跟“往”連用，表示向外：散會了，大家往出走。14.一本傳奇中的一個大段落叫一出，戲曲的一個獨立劇目也叫一出：三出戲。15.趨向動詞。用在動詞后表示向外、顯露或完成：看得出。看不出。拿出一張紙。跑出大門。看出問題。做出成績。

出字的詳細解釋

【來】：同“來”。

來字的詳細解釋

“出來”的相關詞語

出現發出指出出版出口突出演出出發出去出席推出出來出版社出臺支出出生付出派出所出門出色

從來數往知來來訪來賓繼往開來來路貨時來運轉過來來勁來意來歷來臨來日方長歸來來龍去脈來電來勢來歷不明紛至沓來來頭

* 出來的讀音是：chū lái，出來的意思：出來表示動作使人或物在某一方面獲得某種好的能力或性能。如：我這兩條腿走出來了。如：他的嗓子練出來了。

出來的讀音出來的意思