交惡的讀音 交惡的意思
交惡 【原文】王東亭與謝公交惡。王在東聞謝喪，便出都詣子敬，道欲哭謝公。子敬始臥，聞其言，便驚起曰：“所望于法護。”王于是往哭。督帥刁約不聽前，曰：“官平生在時，不見此客。”王亦不與語，直前哭，甚慟，不執末婢手而退。（傷逝第十七/15） 【譯文】王東亭（?，小字法護）與謝公（安）兩人結下冤仇。王東亭在會稽聽說謝公去世了，就趕到京都建康，拜訪子敬（王獻之），說想去哭吊謝公。子敬原先躺在床上，一聽他的話，就吃驚地起身，說：“這是我對于法護您的希望。”王東亭于是前往謝家憑吊。謝安手下的督帥刁約不讓他上前，說：“我們長官在世時，從來不見這位客人。”王東亭也不和他多說，一直走到靈前哭吊，非常悲痛，結果也不和末婢（謝琰小字，謝安少子）握手就退了出來。
- 交
- 惡
“交惡”的讀音
- 拼音讀音：
- [jiāo wù]
- 漢字注音：
- ㄐㄧㄠ ㄨˋ
- 簡繁字形：
- 交惡
- 是否常用：
- 否
“交惡”的意思
基本解釋
基本解釋
交惡 jiāoè
[be on unfriendly terms;become hostile to each other] 雙方感情破裂,互相憎恨仇視
周鄭交惡。——《左傳·隱公三年》
交惡 jiāowù
[fall foul of each other] 關系變壞;互相憎恨仇視
兩國交惡
辭典解釋
交惡 jiāo wù ㄐㄧㄠ ㄨˋ 感情破裂，彼此憎恨仇視。
《左傳．隱公三年》：「鄭祭足帥師取溫之麥，秋又取成周之禾，周鄭交惡。」
《新五代史．卷四七．雜傳．馬全節傳》：「自出帝與契丹交惡，全節未嘗不在兵間。」
近義詞
反目反義詞
和好,交好,修好英語 to become enemies, to become hostile towards
法語 devenir ennemis, devenir hostile
網絡解釋
交惡
【原文】王東亭與謝公交惡。王在東聞謝喪，便出都詣子敬，道欲哭謝公。子敬始臥，聞其言，便驚起曰：“所望于法護。”王于是往哭。督帥刁約不聽前，曰：“官平生在時，不見此客。”王亦不與語，直前哭，甚慟，不執末婢手而退。（傷逝第十七/15） 【譯文】王東亭（?，小字法護）與謝公（安）兩人結下冤仇。王東亭在會稽聽說謝公去世了，就趕到京都建康，拜訪子敬（王獻之），說想去哭吊謝公。子敬原先躺在床上，一聽他的話，就吃驚地起身，說：“這是我對于法護您的希望。”王東亭于是前往謝家憑吊。謝安手下的督帥刁約不讓他上前，說：“我們長官在世時，從來不見這位客人。”王東亭也不和他多說，一直走到靈前哭吊，非常悲痛，結果也不和末婢（謝琰小字，謝安少子）握手就退了出來。
“交惡”的單字解釋
【交】：1.把事物轉移給有關方面：交活。交稅。交公糧。把任務交給我們這個組吧。2.到（某一時辰或季節）：交子時。明天就交冬至了。交九的天氣。3.連接；交叉：交界。兩直線交于一點。4.相連接的時間或地方：春夏之交。太行山在河北、山西兩省之交。5.結交；交往：交朋友。建交。6.友誼；交情：絕交。一面之交。7.（人）性交；（動植物）交配：交媾。雜交。8.互相：交換。交流。交易。交談。9.一齊；同時（發生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
【惡】：[è]1.罪過、不良的行為。《易經?大有卦?象曰》：“君子以遏惡揚善，順天休命。”《三國志?卷三十五?蜀書?諸葛亮傳》：“無惡不懲，無善不顯。”2.疾病。《左傳?成公六年》：“郇瑕氏土薄水淺，其惡易覯。”南朝宋?劉義慶《世說新語?術解》：“郗愔信道甚精勤，常患腹內惡，諸醫不可療。”3.汙垢、穢物。《左傳?成公六年》：“土厚水深，居之不疾，有汾澮以流其惡。”《周禮?天官?獸醫》：“凡療獸瘍，灌而劀之，以發其惡，然後藥之養之食之。”4.糞便。《漢書?卷六十三?武五子傳?昌邑哀王劉髆傳》：“陛下左側讒人眾多，如是青蠅惡矣。”《隋書?卷七十二?孝義傳?田翼傳》：“母患暴痢，翼謂中毒，遂親嘗惡。”5.不善的、壞的。《荀子?非相》：“形相雖善而心術惡，無害為小人也。”6.粗劣的。《論語?里仁》：“士志於道，而恥惡衣惡食者，未足與議也。”《韓非子?說疑》：“不明臣之所言，雖節儉勤勞，布衣惡食，國猶自亡也。”7.醜陋。《史記?卷六十七?仲尼弟子傳?澹臺滅明傳》：“（澹臺滅明）狀貌甚惡，欲事孔子，孔子以為材薄。”《文選?謝靈運?永初三年七月十六日之郡初發都詩》：“良時不見遺，醜狀不成惡。”8.不適、不快。《晉書?卷八十?王羲之傳》：“中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。”南朝宋?劉義慶《世說新語?文學》：“身今少惡，斐逸民跡近在此，君可往問。”9.極、甚。《淮南子?墬形》：“其人大面短頤，美須惡肥。”宋?辛棄疾《臨江仙?小靨人憐都惡瘦詞》：“小靨人憐都惡瘦，曲眉夫與長顰。”10.害。《淮南子?說林》：“病熱而強之餐，救暍而飲之寒，救經而引其索，拯溺而授之石，欲救之，反為惡。”[wù]1.憎恨、討厭。《論語?里仁》：“唯仁者，能好人，能惡人。”唐?杜甫《佳人詩》：“世情惡衰歇，萬事隨轉燭。”2.冒犯、觸怒。《水滸傳?第十回》：“我因惡了高太尉，生事陷害，受了一場官司，刺配到這裡。”《警世通言?卷二十一?趙太祖千里送京娘》：“既在此借宿，惡不得他。”3.害怕、畏懼。《韓非子?八說》：“使人不衣不食，而不飢不寒，又不惡死，則無事上之意。”4.毀謗、中傷。《漢書?卷四十四?衡山王劉賜傳》：“兩人相妒，厥姬乃惡徐來於太子。”5.羞恥。《孟子?公孫丑上》：“無羞惡之心，非人也。”《史記?卷七十六?平原君虞卿傳》：“此百世之怨而趙之所羞，而王弗知惡焉。”[ě]見“惡心”。[wū]1.如何、怎麼。《左傳?桓公十六年》：“棄父之命，惡用子矣！”唐?柳宗元《愚溪對》：“然以吾之愚，而獨好汝，汝惡得避是名耶？”2.表示驚訝的語氣。《孟子?公孫丑下》：“惡！是何言也！”
“交惡”的相關詞語
* 交惡的讀音是：jiāo wù，交惡的意思：交惡 【原文】王東亭與謝公交惡。王在東聞謝喪，便出都詣子敬，道欲哭謝公。子敬始臥，聞其言，便驚起曰：“所望于法護。”王于是往哭。督帥刁約不聽前，曰：“官平生在時，不見此客。”王亦不與語，直前哭，甚慟，不執末婢手而退。（傷逝第十七/15） 【譯文】王東亭（?，小字法護）與謝公（安）兩人結下冤仇。王東亭在會稽聽說謝公去世了，就趕到京都建康，拜訪子敬（王獻之），說想去哭吊謝公。子敬原先躺在床上，一聽他的話，就吃驚地起身，說：“這是我對于法護您的希望。”王東亭于是前往謝家憑吊。謝安手下的督帥刁約不讓他上前，說：“我們長官在世時，從來不見這位客人。”王東亭也不和他多說，一直走到靈前哭吊，非常悲痛，結果也不和末婢（謝琰小字，謝安少子）握手就退了出來。
基本解釋
交惡 jiāoè
[be on unfriendly terms;become hostile to each other] 雙方感情破裂,互相憎恨仇視
周鄭交惡。——《左傳·隱公三年》
交惡 jiāowù
[fall foul of each other] 關系變壞;互相憎恨仇視
兩國交惡
辭典解釋
交惡 jiāo wù ㄐㄧㄠ ㄨˋ感情破裂，彼此憎恨仇視。
《左傳．隱公三年》：「鄭祭足帥師取溫之麥，秋又取成周之禾，周鄭交惡。」
《新五代史．卷四七．雜傳．馬全節傳》：「自出帝與契丹交惡，全節未嘗不在兵間。」
近義詞
反目反義詞
和好,交好,修好英語 to become enemies, to become hostile towards
法語 devenir ennemis, devenir hostile
交惡
【原文】王東亭與謝公交惡。王在東聞謝喪，便出都詣子敬，道欲哭謝公。子敬始臥，聞其言，便驚起曰：“所望于法護。”王于是往哭。督帥刁約不聽前，曰：“官平生在時，不見此客。”王亦不與語，直前哭，甚慟，不執末婢手而退。（傷逝第十七/15） 【譯文】王東亭（?，小字法護）與謝公（安）兩人結下冤仇。王東亭在會稽聽說謝公去世了，就趕到京都建康，拜訪子敬（王獻之），說想去哭吊謝公。子敬原先躺在床上，一聽他的話，就吃驚地起身，說：“這是我對于法護您的希望。”王東亭于是前往謝家憑吊。謝安手下的督帥刁約不讓他上前，說：“我們長官在世時，從來不見這位客人。”王東亭也不和他多說，一直走到靈前哭吊，非常悲痛，結果也不和末婢（謝琰小字，謝安少子）握手就退了出來。【交】：1.把事物轉移給有關方面：交活。交稅。交公糧。把任務交給我們這個組吧。2.到（某一時辰或季節）：交子時。明天就交冬至了。交九的天氣。3.連接；交叉：交界。兩直線交于一點。4.相連接的時間或地方：春夏之交。太行山在河北、山西兩省之交。5.結交；交往：交朋友。建交。6.友誼；交情：絕交。一面之交。7.（人）性交；（動植物）交配：交媾。雜交。8.互相：交換。交流。交易。交談。9.一齊；同時（發生）：交加。交迫。交集。10.姓。11.同“跤”（jiāo）。
【惡】：[è]1.罪過、不良的行為。《易經?大有卦?象曰》：“君子以遏惡揚善，順天休命。”《三國志?卷三十五?蜀書?諸葛亮傳》：“無惡不懲，無善不顯。”2.疾病。《左傳?成公六年》：“郇瑕氏土薄水淺，其惡易覯。”南朝宋?劉義慶《世說新語?術解》：“郗愔信道甚精勤，常患腹內惡，諸醫不可療。”3.汙垢、穢物。《左傳?成公六年》：“土厚水深，居之不疾，有汾澮以流其惡。”《周禮?天官?獸醫》：“凡療獸瘍，灌而劀之，以發其惡，然後藥之養之食之。”4.糞便。《漢書?卷六十三?武五子傳?昌邑哀王劉髆傳》：“陛下左側讒人眾多，如是青蠅惡矣。”《隋書?卷七十二?孝義傳?田翼傳》：“母患暴痢，翼謂中毒，遂親嘗惡。”5.不善的、壞的。《荀子?非相》：“形相雖善而心術惡，無害為小人也。”6.粗劣的。《論語?里仁》：“士志於道，而恥惡衣惡食者，未足與議也。”《韓非子?說疑》：“不明臣之所言，雖節儉勤勞，布衣惡食，國猶自亡也。”7.醜陋。《史記?卷六十七?仲尼弟子傳?澹臺滅明傳》：“（澹臺滅明）狀貌甚惡，欲事孔子，孔子以為材薄。”《文選?謝靈運?永初三年七月十六日之郡初發都詩》：“良時不見遺，醜狀不成惡。”8.不適、不快。《晉書?卷八十?王羲之傳》：“中年以來，傷於哀樂，與親友別，輒作數日惡。”南朝宋?劉義慶《世說新語?文學》：“身今少惡，斐逸民跡近在此，君可往問。”9.極、甚。《淮南子?墬形》：“其人大面短頤，美須惡肥。”宋?辛棄疾《臨江仙?小靨人憐都惡瘦詞》：“小靨人憐都惡瘦，曲眉夫與長顰。”10.害。《淮南子?說林》：“病熱而強之餐，救暍而飲之寒，救經而引其索，拯溺而授之石，欲救之，反為惡。”[wù]1.憎恨、討厭。《論語?里仁》：“唯仁者，能好人，能惡人。”唐?杜甫《佳人詩》：“世情惡衰歇，萬事隨轉燭。”2.冒犯、觸怒。《水滸傳?第十回》：“我因惡了高太尉，生事陷害，受了一場官司，刺配到這裡。”《警世通言?卷二十一?趙太祖千里送京娘》：“既在此借宿，惡不得他。”3.害怕、畏懼。《韓非子?八說》：“使人不衣不食，而不飢不寒，又不惡死，則無事上之意。”4.毀謗、中傷。《漢書?卷四十四?衡山王劉賜傳》：“兩人相妒，厥姬乃惡徐來於太子。”5.羞恥。《孟子?公孫丑上》：“無羞惡之心，非人也。”《史記?卷七十六?平原君虞卿傳》：“此百世之怨而趙之所羞，而王弗知惡焉。”[ě]見“惡心”。[wū]1.如何、怎麼。《左傳?桓公十六年》：“棄父之命，惡用子矣！”唐?柳宗元《愚溪對》：“然以吾之愚，而獨好汝，汝惡得避是名耶？”2.表示驚訝的語氣。《孟子?公孫丑下》：“惡！是何言也！”