《韶陽之遷道中呈汪時法》 呂祖儉

《韶陽之遷道中呈汪時法》

一川風月下扁舟，
蕩漾金波泛白鷗。
此去韶江知幾里，
九成縹渺在云頭。

中文譯文：
在一條風景如畫的江河里，有一只小船，
漣漪擴散開的金色波浪上飛翔著白鷗。
我從這里往韶江前行，不知道還要走多遠，
那九成美景仿佛隱沒在云端上。

詩意：
這首詩描繪了作者乘著一只扁舟在韶江上漂流的情景。江水悠然，波光粼粼，周圍景色如詩如畫。白色的鷗鳥在波浪上翱翔，增添了詩意的氣息。同時，詩中也表達出作者對未知的遷徙之路的期待和對未來美好景象的向往。

賞析：
《韶陽之遷道中呈汪時法》是一首具有浪漫主義氣息的宋代詩作。通過對江河、波浪、鷗鳥等景物的描繪，表達了作者對美景的贊美和對未知世界的向往。詩中運用了豐富的意象，并通過對自然景色的描繪，勾勒出一幅美麗而神秘的畫面。同時，詩作表達了作者追尋美好的心態和對未來的期望。通過細膩的描寫和優美的韻律，詩歌展現出詩人的獨特情感和才華橫溢的寫作能力。

sháo yáng zhī qiān dào zhōng chéng wāng shí fǎ
韶陽之遷道中呈汪時法

yī chuān fēng yuè xià piān zhōu, dàng yàng jīn bō fàn bái ōu.
一川風月下扁舟，蕩漾金波泛白鷗。
cǐ qù sháo jiāng zhī jǐ lǐ, jiǔ chéng piǎo miǎo zài yún tóu.
此去韶江知幾里，九成縹渺在云頭。