《訪山亭》 陳巖
又拚十日作山行,去路一程高一程。
三十年游游未了,青山應笑白髭生。
三十年游游未了,青山應笑白髭生。
分類:
《訪山亭》陳巖 翻譯、賞析和詩意
《訪山亭》是宋代詩人陳巖創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
又拼命十天前往山行,
離去的路逐漸高升。
三十年來游蕩不已,
青山應該嘲笑我白發生。
詩意:
這首詩表達了詩人對于游山的向往和追求。詩人用"又拼命十日作山行"來形容自己再次奮力攀登山峰的決心和努力,而"去路一程高一程"則揭示了登山途中的困難和挑戰。詩人以自己三十年來不斷游山的經歷,表達了自己對于山水之美的執著追求。然而,詩人認識到時光的流逝,自己的白發也開始生長,這時青山似乎在嘲笑自己,暗示了人生短暫的無常和歲月的流轉。
賞析:
這首詩以簡練的語言和樸素的形象,表達了詩人對于山水之美的醉心和對于人生短暫的思考。詩人的堅持和努力體現了他對于追求美好的執著,而青山的嘲笑則提醒人們珍惜時間,把握當下。整首詩給人以深思,引發人們對于生命的思考和對于自然的敬畏。同時,通過山水的描繪,詩人也向讀者展示了大自然的壯麗與恢弘,與人類的渺小相對照。這種對自然的贊美和對人生的思考,體現了宋代文人所追求的"山水田園"意境,展現了其獨特的文化氛圍和審美追求。
《訪山亭》陳巖 拼音讀音參考
fǎng shān tíng
訪山亭
yòu pàn shí rì zuò shān xíng, qù lù yī chéng gāo yī chéng.
又拚十日作山行,去路一程高一程。
sān shí nián yóu yóu wèi liǎo, qīng shān yīng xiào bái zī shēng.
三十年游游未了,青山應笑白髭生。
網友評論
更多詩詞分類
* 《訪山亭》專題為您介紹訪山亭古詩,訪山亭陳巖的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。