《此君室》 方岳

《此君室》是宋代方岳所創作的一首詩詞。這首詩以簡潔的語言展現了詩人對于自然景物的獨特感受和對友誼的珍視。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
泉水和石頭滿足了人的喜好，
雨霧和我的心境相吻合。
這個地方擁有美妙的趣味，
不能沒有這位朋友。

詩意：
這首詩詞以自然景物為背景，通過描繪泉水和石頭的美妙，以及雨霧與詩人內心的共鳴，表達了作者對友誼的珍視和對自然的熱愛。詩人認為這個地方有著獨特的趣味，而這位朋友的存在是不可或缺的。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了自然景物和詩人內心的交融。泉水和石頭代表了自然界的美妙，而雨霧則象征了詩人內心情感的迷茫。作者以對比的手法，將自然景物和自身的感受相對照，突出了情感的獨特性。同時，詩人通過對這個地方的描述，表達了對于友誼的渴望和珍視，將這位朋友視為不可或缺的存在。整首詩詞簡短而精煉，通過對自然景物和情感的描繪，傳達了作者內心深處的情感體驗，展示了宋代詩人獨特的審美觀和情感表達方式。

cǐ jūn shì
此君室

quán shí níng rén pǐ, yān yǔ níng wǒ hūn.
泉石寧人癖，煙雨寧我惛。
shì jiān yǒu jiā qù, bù kě wú cǐ jūn.
是間有佳趣，不可無此君。