《望廬山》 張栻
蒼然五老獨獻狀，似欲勸人求一游。
作者簡介(張栻)
張栻是南宋中興名相張浚之子。著名理學家和教育家，湖湘學派集大成者。與朱熹、呂祖謙齊名，時稱“東南三賢”。官至右文殿修撰。著有《南軒集》。
《望廬山》張栻 翻譯、賞析和詩意
《望廬山》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
我回首望著廬山，靠在柁樓上，半空中的云靄還未散盡。廬山腳下的五座峰巒猶如五位長者，仿佛在勸人們去游覽一番。
詩意：
這首詩描繪了張栻對廬山的向往之情。廬山是中國著名的名山之一，被譽為“天下第一奇山”。詩中的柁樓是廬山上的一種建筑，張栻倚靠在柁樓上，遠望廬山，眼前的云靄還未完全散去。五座廬山的峰巒被形容為五位蒼老的長者，似乎在邀請人們去廬山游覽。
賞析：
這首詩通過描繪廬山的壯麗景色，表達了作者對廬山的景仰和向往之情。廬山以其險峻壯美的山勢和秀麗的自然景觀而聞名，被譽為中國山水畫的發源地。詩中的柁樓和半空中的云靄營造出一種朦朧的意象，給人以恍若隔世的感覺。五座廬山被比喻為五位蒼老的長者，象征著廬山的莊嚴和厚重。整首詩以簡潔的語言表達了作者對廬山的景致的迷醉和向往，飽含了對自然的贊美之情。讀者在閱讀時可以感受到廬山的雄偉壯麗和神秘莫測，同時也能引發對山水之美的思考和對人生的思索。
這首詩以其簡潔明快的語言，通過廬山的景色描繪和情感表達，將讀者帶入了一個富有詩意和想象力的境界。它既展示了自然山水的壯麗，又融入了人文情感的表達，給人一種超然物外、追求心靈自由的感覺。
《望廬山》張栻 拼音讀音參考
wàng lú shān
望廬山
què wàng lú shān yǐ duò lóu, bàn kōng sù ǎi wèi quán shōu.
卻望廬山倚柁樓，半空宿靄未全收。
cāng rán wǔ lǎo dú xiàn zhuàng, shì yù quàn rén qiú yī yóu.
蒼然五老獨獻狀，似欲勸人求一游。