《宮詞》 張公庠
共惜流芳甚擲梭,初移夏琯已清和,百花飛盡酴醾發,留得春光數日多。
分類:
《宮詞》張公庠 翻譯、賞析和詩意
《宮詞》是宋代文學家張公庠所寫的一首詩詞。這首詩詞表達了對時間流轉的感慨和對逝去春光的懷念。
中文譯文:
大家共同珍惜這流傳下來的美好傳統,但時間像投擲織機般快速流逝;
不久前,夏天的琯音已經傳來了清和的音樂;
百花飛盡,只剩下了陳釀的美酒,散發著芳香;
我們留住了這春光,可惜只有數日的光陰。
詩意:
這首詩詞通過描繪春日的景象,抒發了對時間流逝的感慨和對逝去春光的懷念之情。作者以織機的快速運轉來比喻時間的流逝之快,并表達了珍惜時間、珍惜美好的愿望。詩中描述了春日百花盛開的景象,但也道出了時間的殘酷,一切美好都會消逝。最后,作者在措辭上使用了“留得春光數日多”的押韻,增強了詩詞的音韻美。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,富有意境地描寫了春日逝去和時間流逝的主題。作者將時間比喻為快速運轉的織機,揭示了時間飛逝的無情。在描述春日花開時,用了“酴醾”二字,美妙地表達了酒香四溢的意境,寓意著美好的東西難以長久留存。整首詩詞情感真摯,富有詩意,以簡潔的線條勾勒出了時間消逝和美好短暫的主題,引人深思。
《宮詞》張公庠 拼音讀音參考
gōng cí
宮詞
gòng xī liú fāng shén zhì suō, chū yí xià guǎn yǐ qīng hé,
共惜流芳甚擲梭,初移夏琯已清和,
bǎi huā fēi jǐn tú mí fā, liú dé chūn guāng shù rì duō.
百花飛盡酴醾發,留得春光數日多。
網友評論
更多詩詞分類
* 《宮詞》專題為您介紹宮詞古詩,宮詞張公庠的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。