“涼風苑樹秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是晃逈所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
早晨，我駕著馬車出城門，清晨的涼風吹拂著苑中的秋樹。

詩意：
這首詩描繪了一個美麗寧靜的場景，詩人通過駕車出城、感受秋風來表達他對自然的熱愛和對寧靜生活的向往。

賞析：
晃逈是北宋時期的文學家，他的詩作以描繪自然景色和表達內心感受為主。這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個清晨的景象，給人以寧靜和美好的感覺。詩人通過“夙駕都門曉”來表達他早晨出城的情景，給人一種活力的感覺。接著，他描寫了秋天的苑樹，涼風吹拂著樹葉，給人一種涼爽宜人的感覺。整首詩簡潔明了，沒有過多修飾，但卻能讓讀者感受到作者內心的寧靜和對自然的熱愛。這首詩展示了晃逈細膩的觀察力和對自然的敏感，同時也表達了他對寧靜生活的向往和對自然美的追求。

jù
句

sù jià dōu mén xiǎo, liáng fēng yuàn shù qiū.
夙駕都門曉，涼風苑樹秋。