“借問城中推妙手”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“借問城中推妙手”出自宋代方慎言的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiè wèn chéng zhōng tuī miào shǒu,詩句平仄:仄仄平平平仄仄。
“借問城中推妙手”全詩
《句》
借問城中推妙手,誰能寫得使君心。
分類:
《句》方慎言 翻譯、賞析和詩意
《句》是宋代詩人方慎言創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文:
借問城中推妙手,
誰能寫得使君心。
詩意和賞析:
這首詩詞以一種問答的形式表達了詩人對詩歌的追求和期望。詩人借問城中是否有人能夠寫出讓他感動的詩句,也就是誰能夠寫出詩歌使他心靈共鳴。這種追求在古代詩詞中常見,詩人希望通過詩歌來表達自己的情感和思想,同時也期望能夠感動他人的心靈。
詩中的"使君"一詞可以理解為指代詩人自己,也可以理解為一位尊貴的人物。詩人通過這兩句簡短的詩句,表達了對于真正優秀的詩人的渴望,希望能夠找到那位推妙手的人,寫出能夠觸動自己內心的詩句。
整首詩詞簡潔而直接,以問句和答句的形式呈現,展現了詩人對于詩歌的追求和對真正的藝術之美的向往。它也反映了宋代文人對于詩歌創作的高度重視和對才華橫溢的詩人的贊賞。這首詩詞以簡短的文字傳遞了詩人的情感和期望,給讀者留下了一種思考和聯想的空間,展示了宋代文人的審美追求和對詩意的探索。
“借問城中推妙手”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
jiè wèn chéng zhōng tuī miào shǒu, shuí néng xiě de shǐ jūn xīn.
借問城中推妙手,誰能寫得使君心。
“借問城中推妙手”平仄韻腳
拼音:jiè wèn chéng zhōng tuī miào shǒu
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“借問城中推妙手”的相關詩句
“借問城中推妙手”的關聯詩句
網友評論
* “借問城中推妙手”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“借問城中推妙手”出自方慎言的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。