“堂前對花柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《運司園亭·玉溪堂》是杜敏求所作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
堂前對花柳，堂后瞰沼沚。
賢者堂中人，虛心湛如水。
煩暑當風窗，中宵隱月風。
作詩紀勝概，詩與水清泚。

詩意：
這首詩描繪了一個園亭的景象。詩人站在堂前，對著盛開的花草和垂柳，然后轉身望向堂后的湖泊。堂中坐著的賢者（指自己）內心虛懷若谷，像湖水一樣清澈透明。在炎熱的夏季，涼風通過窗戶進入堂內，令人感到舒適。在午夜時分，月亮隱藏在風中。詩人寫詩記錄下這美景，詩與湖水一樣清澈純凈。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個靜謐而美麗的景象，展現了自然與人的和諧。詩人通過對花柳和湖泊的描繪，表達了對自然景觀的贊美和享受。同時，詩中的賢者形象象征著詩人本人，他以虛心的態度面對世界，內心清澈如水，與自然融為一體。詩中的涼風和隱月增添了一絲神秘的氛圍，使整個景象更加迷人。最后，詩人將自己的創作與湖水相比，表達了他寫作的純凈和清澈。整首詩以簡潔、鮮明的形象描繪了一幅清新寧靜的景象，呈現出宋代詩人深沉的感悟和對自然之美的贊美。

yùn sī yuán tíng yù xī táng
運司園亭·玉溪堂

táng qián duì huā liǔ, táng hòu kàn zhǎo zhǐ.
堂前對花柳，堂后瞰沼沚。
xián zhě táng zhōng rén, xū xīn zhàn rú shuǐ.
賢者堂中人，虛心湛如水。
fán shǔ dāng fēng chuāng, zhōng xiāo yǐn yuè fēng.
煩暑當風窗，中宵隱月風。
zuò shī jì shèng gài, shī yǔ shuǐ qīng cǐ.
作詩紀勝概，詩與水清泚。