“旁觀昔隱跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《游洞霄宮》是一首宋代的詩詞，作者是丁先民。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
午過青山流，
揚鞭入洞霄。
旁觀昔隱跡，
信步冷泉橋。
玉簡金龍古，
仙風道古饒。
小軒曾寄宿，
秋雨鬧芭蕉。

詩意：
這首詩描述了作者游覽洞霄宮的情景。午后，他駕馭馬車穿過蜿蜒的青山小道，進入洞霄宮。他站在冷泉橋旁，回顧過去的隱居生活，信步漫游其中。在洞霄宮中，有古老的玉簡和金龍，流傳著仙風道韻。作者曾經在這里小住過，回憶起當時秋雨中芭蕉搖曳的景象。

賞析：
這首詩以簡潔的語言勾勒出了洞霄宮的景象，展現了宋代士人對仙境的向往和對古代文化的熱愛。詩中的青山、洞霄宮、冷泉橋、玉簡金龍等形象，營造出一種神秘而寧靜的氛圍。作者通過對洞霄宮的描繪，表達了自己對古代文化和仙境之美的追求。

詩中旁觀昔隱跡、信步冷泉橋等詞句，體現了作者在洞霄宮中的閑適自在，仿佛置身于古代仙境之中。玉簡金龍古、仙風道古饒等詞句則描繪了洞霄宮中古老而神秘的文化氛圍，傳達了對傳統文化的敬仰和贊美之情。

最后兩句詩描述了作者曾在洞霄宮小住的經歷，通過秋雨鬧芭蕉的描寫，展示了洞霄宮中的自然美景，使整首詩增添了一絲生動的情感。

總體而言，這首詩以簡練的語言表達了作者對仙境和古代文化的向往，展示了洞霄宮的神秘與美麗，給人一種寧靜和仙境般的感受。

yóu dòng xiāo gōng
游洞霄宮

wǔ guò qīng shān liú, yáng biān rù dòng xiāo.
午過青山流，揚鞭入洞霄。
páng guān xī yǐn jī, xìn bù lěng quán qiáo.
旁觀昔隱跡，信步冷泉橋。
yù jiǎn jīn lóng gǔ, xiān fēng dào gǔ ráo.
玉簡金龍古，仙風道古饒。
xiǎo xuān céng jì sù, qiū yǔ nào bā jiāo.
小軒曾寄宿，秋雨鬧芭蕉。