“臨池戲詠蛙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再次韻》是一首宋代詩詞，作者是陳棣。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
老去歡情少，逢人強自夸。
閒愁付蕉葉，衰鬢恥菱花。
倚杖閒捫虱，臨池戲詠蛙。
深慚詩律細，何以世吾家。

詩意：
這首詩詞表達了作者陳棣對自己老去后歡樂情感減少的感嘆，以及在與他人交往時不得不強裝自夸的無奈心情。詩中還表現出作者對閑暇時充滿憂愁的心境，將自己的憂愁比作蕉葉，而對自己衰老的頭發感到羞愧，因為它們不再像年輕時的菱花一樣美好。作者倚著拐杖悠閑地抓虱子，或者站在池邊戲謔地吟唱蛙鳴。最后，作者深感自己的詩律不夠精細，因此苦惱于如何能夠在世人面前光彩耀眼地展示自己的家族。

賞析：
《再次韻》通過對老去后情感減少和自我表現的思考，展示了作者內心的失落和自卑。在這首詩中，作者通過描繪生活中一些細微的場景，如抓虱子和詠蛙，來表達自己在歲月流轉中的無奈和對生活的反思。詩中的蕉葉和菱花的比喻，凸顯了作者對自身容顏逝去的感嘆和自我評價的低落。同時，作者對自己的詩律不夠精細感到深深的慚愧，表達了對自我要求的追求和對家族聲譽的擔憂。

這首詩詞雖然篇幅不長，但通過簡潔而準確的語言，傳達了作者內心的情感和對自身境遇的思考。它展示了老年時期的無奈和自我反省，以及對個人能力和家族聲譽的關注。整體上，這首詩詞給人以深思和反思的啟示，同時也展示了宋代文人對人生和自我價值的思考。

zài cì yùn
再次韻

lǎo qù huān qíng shǎo, féng rén qiáng zì kuā.
老去歡情少，逢人強自夸。
xián chóu fù jiāo yè, shuāi bìn chǐ líng huā.
閒愁付蕉葉，衰鬢恥菱花。
yǐ zhàng xián mén shī, lín chí xì yǒng wā.
倚杖閒捫虱，臨池戲詠蛙。
shēn cán shī lǜ xì, hé yǐ shì wú jiā.
深慚詩律細，何以世吾家。