“發憤中夜思”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是劉黻的《和此陽先生感興詩二十首》，以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

智巧役一世，
Intelligence and cleverness enslave a lifetime,

往往悲古愚。
Often lamenting the foolishness of the past.

觸蠻榮利場，
Engaging in the savage world of fame and fortune,

白日事浮虛。
All the worldly affairs are transient and illusory in broad daylight.

情流失固有，
Emotions are inherently fleeting,

意騖希本無。
Aspirations and desires are inherently elusive.

相與龍斷登，
Together we strive for greatness,

獨不捷徑趨。
Yet, alone, we cannot take shortcuts.

是非遂倒植，
Right and wrong get turned upside down,

大道歸糊涂。
The great path leads to confusion.

發憤中夜思，
In fervor, I ponder through the night,

猶有未亡書。
Still, there are unwritten books within me.

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生和世俗追求的思考和反思。作者認為聰明才智雖然能在一生中獲得成功，但常常會感到古代智者的愚蠢。他觸及到了追求榮華富貴的殘酷現實，意識到這些世俗的成就都是虛幻而短暫的。情感和欲望都是短暫的，追求和滿足它們是困難的。作者認為追求偉大需要共同努力，而不能依賴捷徑。他覺得是非觀念逆轉，偉大的道路變得模糊不清。最后，作者發憤苦思，深夜里思考未完成的事業。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，揭示了作者對人生的思考和對世俗追求的看法。作者用對比的手法，將智慧和愚蠢、虛浮和真實、共同努力和捷徑等進行對比，表達了他對追求世俗成功的矛盾感和對真實意義的追求。整首詩詞流露出一種憂愁和深思的情緒，展現了作者對人生價值和意義的思考，并對追求真實和未完成的事業表達了堅定的決心。這首詩詞傳達了一種深沉的思想，引發讀者對人生意義和價值的思考。

hé cǐ yáng xiān shēng gǎn xīng shī èr shí shǒu
和此陽先生感興詩二十首

zhì qiǎo yì yī shì, wǎng wǎng bēi gǔ yú.
智巧役一世，往往悲古愚。
chù mán róng lì chǎng, bái rì shì fú xū.
觸蠻榮利場，白日事浮虛。
qíng liú shī gù yǒu, yì wù xī běn wú.
情流失固有，意騖希本無。
xiāng yǔ lóng duàn dēng, dú bù jié jìng qū.
相與龍斷登，獨不捷徑趨。
shì fēi suì dào zhí, dà dào guī hú tú.
是非遂倒植，大道歸糊涂。
fā fèn zhōng yè sī, yóu yǒu wèi wáng shū.
發憤中夜思，猶有未亡書。