“獨倚曲闌魂欲斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是元代幼武創作的一首詩詞，下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨過池塘綠水生。
竹陰深處小橋橫。
魚吹翠浪柳花行。
獨倚曲闌魂欲斷，
沉思傾國句難成。
匆匆春晚更傷情。

詩意：
這首詩描繪了一個雨過后的池塘景色。雨水滋潤池塘，使得綠水生長茂盛。在竹林的深處，一座小橋橫跨其上。魚兒在微風中吹起了翠綠的浪花，柳樹上的花朵搖曳生姿。詩人獨自倚在曲欄邊，內心感慨萬千，幾乎觸及魂靈的邊緣。他陷入了沉思之中，卻難以將思緒轉化為能夠傾國傾城的詩句。匆匆而過的春日傍晚，更加增添了傷感情緒。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了一個美麗而富有意境的池塘景色。通過雨水的滋潤，池塘變得綠意盎然，生機勃勃。竹林和小橋的出現增添了一種寧靜和雅致的氛圍。魚兒吹起的翠綠浪花和搖曳的柳花，使得整個景色更加生動有趣。詩人獨自倚在曲欄邊，他的內心被景色所觸動，沉思著，但卻無法將自己的情感完美地表達出來。最后，春日傍晚的匆匆離去，更加強化了詩人內心的傷感和離情別緒。

這首詩以簡練的語言和具象的描寫，展現了詩人對自然景色的細膩感受和內心的情感波動。詩人通過描繪池塘的景色，表達了他內心的孤獨和思索，同時也反映了他在創作中的困惑和無奈。整首詩以詩人的情感為主線，以景物描寫為輔助，通過細膩的描繪和情感的抒發，使讀者能夠感受到詩人內心的深情和情感的交織。

huàn xī shā
浣溪沙

yǔ guò chí táng lǜ shuǐ shēng.
雨過池塘綠水生。
zhú yīn shēn chù xiǎo qiáo héng.
竹陰深處小橋橫。
yú chuī cuì làng liǔ huā xíng.
魚吹翠浪柳花行。
dú yǐ qū lán hún yù duàn, chén sī qīng guó jù nán chéng.
獨倚曲闌魂欲斷，沉思傾國句難成。
cōng cōng chūn wǎn gèng shāng qíng.
匆匆春晚更傷情。