“野花引飛蝶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詩十首》是宋代詩人李濤創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

燕雀賀廈屋，蟲蟻慕腥羶。
野花引飛蝶，古來木嘶蟬。
秋天百蟲吟，春天百禽喧。
翟公真闇事，喜慍見色言。

譯文：
小燕雀稱頌高大的房屋，蟲蟻嗅到臭味而趨之。
野花吸引蝴蝶飛舞，古來的木蟬鳴叫。
秋天里百種蟲鳴和鳴，春天里百種鳥叫聲喧囂。
翟公真實而隱秘的事情，喜怒哀樂都能從表情中看出。

詩意：
這首詩以簡練的語言描繪了自然界的生靈與人類的情感表達。通過對小燕雀、蟲蟻、野花、蝶、木蟬、百種蟲鳴和百種鳥叫的描述，表達了大自然的繁華和生命力。同時，詩人通過提到翟公（指翟云卿，古代文學中一位善于觀察人情的人物）的真實感受和情感表達，暗示了人類的喜怒哀樂也是自然的一部分。

賞析：
這首詩以簡短的文字展示了豐富多樣的自然景象和人類情感。詩人通過對生物的描繪，展示了大自然的生機和活力。燕雀賀廈屋、蟲蟻慕腥羶，揭示了小小的生物也能感知到溫暖和生命的氣息。野花吸引蝴蝶飛舞、古來木嘶蟬，表現了春天和夏天的繁花和鳴聲，使人們感受到季節的變遷和生命的蓬勃。秋天百蟲吟、春天百禽喧，呈現了四季的各種聲音和活動，展示了大自然的豐富多樣性。最后提到翟公的真實感受和情感表達，強調了情感在人類生活中的重要性。

這首詩以簡潔的語言描繪了大自然世界的多樣性和人類情感的真實性，通過對自然景象的描繪，表達了作者對自然的贊美和對情感表達的思考。它展示了詩人對生命和情感的敏感觸發，以及對自然界萬物的獨特體驗。整首詩字里行間都體現出李濤對于自然和人情的熱愛和觀察力，給人以啟迪和思考。

zá shī shí shǒu
雜詩十首

yàn què hè shà wū, chóng yǐ mù xīng shān.
燕雀賀廈屋，蟲蟻慕腥羶。
yě huā yǐn fēi dié, gǔ lái mù sī chán.
野花引飛蝶，古來木嘶蟬。
qiū tiān bǎi chóng yín, chūn tiān bǎi qín xuān.
秋天百蟲吟，春天百禽喧。
dí gōng zhēn àn shì, xǐ yùn jiàn sè yán.
翟公真闇事，喜慍見色言。