“今作塵埃奔走人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：芮燁

今作塵埃奔走人。

中文譯文：

如今我成為漫天飛揚的塵埃，奔走于世間。

詩意：

這首詩以簡潔的語言表達了人生的無常和短暫。作者通過描述自己成為塵埃的形象，表達了人們在世間忙碌奔波的狀態。塵埃被風吹散，無處不在，象征著人們在世間的短暫存在和不可預測的命運。詩中的“塵埃奔走人”也可以理解為人們在追求自己的夢想、追逐成功的過程中不斷努力奔波，但最終都將歸于塵土，表達了對人生無常和世俗紛擾的反思。

賞析：

《句》這首詩以簡潔而富有意象的語言，表達了哲理和思考。塵埃作為意象，代表了人生的無常和短暫，而奔走的人則象征著人們在世間的忙碌和追求。作者通過描繪這一意象，引發讀者對于人生意義的思考和反思。

這首詩詞雖然短小，但給人以深深的思考。它通過簡潔的語言和意象的運用，傳達了一種對人生的思考和對世俗紛擾的反思。它提醒人們珍惜眼前的時光，不要被功名利祿所迷惑，而是要把握當下，追求內心真正的追求和價值。盡管人生短暫，但我們可以通過奮斗和努力，追求自己的夢想，活得更有意義。這首詩詞通過簡潔而深刻的表達，引發了讀者對于生命意義的思考和思索。

jù
句

jīn zuò chén āi bēn zǒu rén.
今作塵埃奔走人。