“老天須向定中看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀黃見山應薦》是一首宋代徐儼夫創作的詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
莫道功名負見山，
老天須向定中看。
但教有子能登第，
遠勝先生自得官。
秋日幾人夸鶚薦，
春風容我共鵬摶。
卜鄰自有東君約，
一笑樽前萬慮寬。

詩意：
這首詩詞表達了對黃山見山的賀喜之情。詩人認為，不要說功名辜負了黃山，老天必會注視著黃山的命運。只要黃山有子弟能夠登上科舉進士之位，那就遠勝于自己這位老先生得到官職的滿足感。秋天時，有幾位人物夸獎鶚鷹的翱翔，春風中容我與黃山一同翱翔。黃山的命運是由自己決定的，這里指東君（指掌握黃山命運的人）的承諾，一笑之間可以消除萬般憂慮，使心境豁然開朗。

賞析：
這首詩詞展現了作者對黃山的贊美和祝福之情。黃山被視為偉大的山脈，象征著高峰和壯麗。詩人以黃山為喻，表達了對黃山的良好祝愿。

詩中提到“功名負見山”，意味著黃山值得更好的命運和名聲。詩人認為，天道公正，必會關注黃山的未來。

在詩的后半部分，詩人講述了自己與黃山的關系。他希望黃山的后代能夠有所成就，超過自己這位老先生在官場上的滿足感。詩人借鑒鶚鷹的形象，表達了對黃山后代的期望，希望他們能像鷹一樣自由翱翔。

詩的結尾提到了“卜鄰自有東君約”，暗示黃山的命運是由掌握權力的東君決定的，詩人對東君的決策寄予了希望。一笑之間，指的是東君的一句話，可以解除萬般憂慮，使人心情舒暢。

整首詩詞以黃山為象征，表達了作者對黃山及其后代的美好祝福和期望，同時也暗示了人們對命運的渴望和期待。詩人通過山水的描寫，抒發了自己的情感，表達了對黃山及其后代的關切之情。

hè huáng jiàn shān yīng jiàn
賀黃見山應薦

mò dào gōng míng fù jiàn shān, lǎo tiān xū xiàng dìng zhōng kàn.
莫道功名負見山，老天須向定中看。
dàn jiào yǒu zi néng dēng dì, yuǎn shèng xiān shēng zì dé guān.
但教有子能登第，遠勝先生自得官。
qiū rì jǐ rén kuā è jiàn, chūn fēng róng wǒ gòng péng tuán.
秋日幾人夸鶚薦，春風容我共鵬摶。
bo lín zì yǒu dōng jūn yuē, yī xiào zūn qián wàn lǜ kuān.
卜鄰自有東君約，一笑樽前萬慮寬。