“喬年國同永”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賀喬丞相》是一首宋代的詩詞，作者是厲寺正。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賀喬丞相，
喬年國同永，
壽星秋見丙。
社稷資夾扶，
乾坤賴重整。

詩意：
這首詩詞是向喬年國同永的丞相賀壽的賀詞。詩人表達了祝福和敬意，以及對丞相在國家政務和社稷安危中的重要作用的贊美。詩人還以乾坤重整的意象，表達了對丞相在整頓國家秩序和恢復太平盛世方面的期望。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了祝福和贊美之情。首句“賀喬丞相”，直接表明了詩人的主題和目的，即向丞相致賀。接著，“喬年國同永”，表達了對丞相長壽和國家長治久安的祝愿。壽星秋見丙一句則將丞相的生辰與秋天和丙星聯系在一起，形象地描繪出喜慶的場景。

接下來的兩句“社稷資夾扶，乾坤賴重整”則表達了對丞相在國家政務中的重要作用的贊美。社稷是指國家，資夾扶表示丞相得到社稷的支持和扶持，意味著他在國家政務中的地位顯赫。而“乾坤賴重整”一句，則暗示了國家秩序的混亂和需要整頓，期望丞相能夠重整乾坤，恢復國家的穩定和繁榮。

整首詩詞通過簡短的語句，傳達了對丞相的祝福和敬意，以及對他在國家政務中的重要作用的贊美。同時，詩人也表達了對國家秩序恢復和太平盛世的期待，展現了對丞相的信任和期望。

hè qiáo chéng xiàng
賀喬丞相

qiáo nián guó tóng yǒng, shòu xīng qiū jiàn bǐng.
喬年國同永，壽星秋見丙。
shè jì zī jiā fú, qián kūn lài chóng zhěng.
社稷資夾扶，乾坤賴重整。