“思君天闊水悠悠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“思君天闊水悠悠”出自宋代劉光祖的《句》，
詩句共7個字，詩句拼音為：sī jūn tiān kuò shuǐ yōu yōu，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“思君天闊水悠悠”全詩
《句》
思君天闊水悠悠。
分類：
作者簡介(劉光祖)
劉光祖[公元一一四二年至一二二二年]字德修，簡州陽安人。生于宋高宗紹興十二年，卒于寧宗嘉定十五年，年八十一歲，登進士第。除劍南東川節度推官。淳熙五年，（公元一一七八年）召對，論恢復事，除太學正。光宗時，為侍御史，極論道學所系。徙太府少卿，求去不已，除直秘閣潼川運判。后官至顯謨閣直學士。卒，謚文節。光祖著有后溪集十卷，《宋史本傳》傳于世。
《句》劉光祖 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞，由劉光祖創作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
思君天闊水悠悠。
詩意：
這句詩詞表達了作者對思念之情的描繪。作者在遠離心愛的人的時候，感受到了無邊無際的天空和廣袤深遠的水域，既表達了對遠方的思念，也凸顯了思念之情的遼闊和深遠。
賞析：
這首詩詞以簡練的文字表達了作者內心的情感。首句"思君天闊"直接表達了思念之情，作者將思念之情與天空相連，暗示著思念的廣袤和無邊。接著的"水悠悠"進一步加強了這種情感的表達，水的廣闊和悠遠象征著思念之情的深遠。整首詩詞通過簡潔的語言，將作者對心愛之人的思念之情表達得淋漓盡致。
此外，這首詩詞還可以從另一個角度理解。"思君天闊"可以被視為對天空的描繪，表現出作者對自然景色的感受。"水悠悠"則可以被解讀為對水景的描繪。這種描繪自然景色的手法通過詩人的情感來傳遞，表達了作者對自然景色的贊美和對人與自然的融合之感。
總的來說，劉光祖的《句》以簡練的語言描繪了作者對思念之情的表達，同時也通過自然景色的描繪傳遞了對自然之美的贊美。這首詩詞通過簡潔而深遠的語言，讓讀者在思考與感受之間得以自由流動，引發共鳴。
“思君天闊水悠悠”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
sī jūn tiān kuò shuǐ yōu yōu.
思君天闊水悠悠。
“思君天闊水悠悠”平仄韻腳
拼音：sī jūn tiān kuò shuǐ yōu yōu
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“思君天闊水悠悠”的相關詩句
“思君天闊水悠悠”的關聯詩句
網友評論
* “思君天闊水悠悠”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“思君天闊水悠悠”出自劉光祖的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。