“東風不信心如鐵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和朱元晦九曲櫂歌》是一首宋代詩詞，作者是歐陽光祖。以下是這首詩詞的中文譯文：

玉女峰臨二曲流，
刳心學道幾春秋。
東風不信心如鐵，
卻放石楠花滿頭。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅山水景色，并表達了一種內心感悟和情感。首先，詩中提到了玉女峰和二曲流，形容了美麗的山峰和曲線流動的河水。這里的玉女峰可能指的是山峰形狀如女子玉立，給人一種嬌美清麗的形象。接著，詩人提到了自己刻苦修學的歲月已經有了幾春秋，意味著他對道學的追求已經有了長時間的歷程，他深入鉆研，甚至可以說是刳心。這種修學的精神表現了詩人對道德修養和人生意義的思考和追求。

然后，詩中提到了東風不信心如鐵，卻放石楠花滿頭。這里的東風可以理解為世俗的風塵之事，它不相信人的心可以像鐵一樣堅定不移。然而，詩人自己卻把頭發上的石楠花束滿，石楠花在文化中有著堅強和不屈的象征。這句詩意味著詩人堅持自己的信念和追求，即使在世俗的壓力下，他的內心仍然充滿了堅定和自信。

整首詩詞通過描繪山水景色和表達內心感悟，展示了詩人對道學追求的堅持和信念。他用玉女峰和二曲流的美麗景色烘托出自己的修學歷程，表達了對道德倫理的思考和對人生意義的追求。詩人通過東風和石楠花的對比，表達了自己對信念和堅守的執著，展現了一種優雅而堅韌的精神風貌。

總體而言，這首詩詞以山水為背景，以表達內心感悟和對道學的追求為主題，通過對自然景色和個人情感的交織描繪，展示了作者的情感世界和思想境界。

hé zhū yuán huì jiǔ qǔ zhào gē
和朱元晦九曲櫂歌

yù nǚ fēng lín èr qǔ liú, kū xīn xué dào jǐ chūn qiū.
玉女峰臨二曲流，刳心學道幾春秋。
dōng fēng bù xìn xīn rú tiě, què fàng shí nán huā mǎn tóu.
東風不信心如鐵，卻放石楠花滿頭。