“雨過千峰潑黛濃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雨過千峰潑黛濃”出自元代耶律楚材的《過濟源登裴公亭》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yǔ guò qiān fēng pō dài nóng，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“雨過千峰潑黛濃”全詩
《過濟源登裴公亭》
山接青霄水浸空，山光滟滟水溶溶。
風回一鏡揉藍淺，雨過千峰潑黛濃。
風回一鏡揉藍淺，雨過千峰潑黛濃。
分類：
作者簡介(耶律楚材)
耶律楚材（1190年7月24日 —1244年6月20日），字晉卿，號玉泉老人，法號湛然居士，蒙古名吾圖撒合里，契丹族，蒙古帝國時期杰出的政治家、宰相，金國尚書右丞耶律履之子。1215年，成吉思汗的蒙古大軍攻占燕京時候，聽說他才華橫溢、滿腹經綸，遂向他詢問治國大計。而耶律楚材也因對金朝失去信心，決心轉投成吉思汗帳下他的到來，對成吉思汗及其子孫產生深遠影響，他采取的各種措施為元朝的建立奠定基礎。乃馬真后稱制時，漸失信任，抑郁而死。卒謚文正。有《湛然居士集》等。
【注釋】：
“雨過千峰潑黛濃”全詩拼音讀音對照參考
guò jì yuán dēng péi gōng tíng
過濟源登裴公亭
shān jiē qīng xiāo shuǐ jìn kōng,
山接青霄水浸空，
shān guāng yàn yàn shuǐ róng róng.
山光滟滟水溶溶。
fēng huí yī jìng róu lán qiǎn,
風回一鏡揉藍淺，
yǔ guò qiān fēng pō dài nóng.
雨過千峰潑黛濃。
“雨過千峰潑黛濃”平仄韻腳
拼音：yǔ guò qiān fēng pō dài nóng
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“雨過千峰潑黛濃”的相關詩句
“雨過千峰潑黛濃”的關聯詩句
網友評論
* “雨過千峰潑黛濃”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“雨過千峰潑黛濃”出自耶律楚材的 《過濟源登裴公亭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。