“五色光芒煥星斗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書林十景詩》是一首宋代詩詞，作者是謝枋得。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

巍巍文筆光書林，
插空幾地皆天成。
尖齋不假云煙斂，
圓健何勞雨露深。

椽墨太阿窺小丑，
書天不動龍蛇走。
何用蒙恬制作工，
五色光芒煥星斗。

中文譯文：
高聳的文筆照亮了書林，
插在空中，到處都是天然的景色。
窗欞上的斜陽不需要虛假的云煙來裝飾，
紙張的質地如此完美，不需要額外的雨露滋潤。

堅固的墨盒仿佛太阿山一樣窺視著小丑，
書寫的天地不會改變龍蛇的行走。
何必借助蒙恬的技巧來制作工具，
五彩的光芒閃耀如同繁星。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個書林的景象，并表達了作者對書寫藝術和書籍的贊美之情。

首先，詩中提到的文筆光芒照亮了整個書林，形容了書籍的重要性和光輝的作用。插空幾地皆天成，暗示書籍中蘊含著豐富的知識和智慧，無論在何處，都能給人以啟迪和滋養。

接下來，詩人描寫了書林中的一些細節。尖齋指的是窗欞的形狀，詩中說它不需要虛假的云煙裝飾，說明書林中的景色本身就足夠美麗和宜人。圓健形容紙張的質地完美，不需要額外的雨露滋潤，表達了書籍的高質量和自足的特點。

接著，詩中提到了椽墨太阿窺小丑，意味著作者通過書寫揭示了某種真相，窺視到了世間的一些荒謬和可笑之處。書寫的天地不受到局限，不受時間和空間的約束，龍蛇行走的意象表達了書寫的自由和無限的可能性。

最后，詩中提到何用蒙恬制作工，五色光芒煥星斗。蒙恬是一位古代軍事家和工程師，這里用他的名字來指代技巧和工具的制作。詩人表達了對于書寫藝術的贊美，認為書寫的力量和光芒遠超過了工具和技巧本身，美好的作品猶如五彩光芒閃耀如繁星一般。

總體而言，這首詩詞通過描繪書林的景象，抒發了作者對書寫藝術和書籍的熱愛和贊美之情，表達了書籍的重要性、書寫的自由和無限的可能性，以及書寫所帶來的啟迪和光芒。

shū lín shí jǐng shī
書林十景詩

wēi wēi wén bǐ guāng shū lín, chā kōng jǐ dì jiē tiān chéng.
巍巍文筆光書林，插空幾地皆天成。
jiān zhāi bù jiǎ yún yān liǎn, yuán jiàn hé láo yǔ lù shēn.
尖齋不假云煙斂，圓健何勞雨露深。
chuán mò tài ē kuī xiǎo chǒu, shū tiān bù dòng lóng shé zǒu.
椽墨太阿窺小丑，書天不動龍蛇走。
hé yòng méng tián zhì zuò gōng, wǔ sè guāng máng huàn xīng dǒu.
何用蒙恬制作工，五色光芒煥星斗。