“鴈驚泝波羣相將”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“鴈驚泝波羣相將”出自魏晉石崇的《思歸引》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yàn jīng sù bō qún xiāng jiāng,詩句平仄:仄平仄平平平平。
“鴈驚泝波羣相將”全詩
《思歸引》
思歸引。
歸河陽。
假余翼鴻鶴高飛翔。
經芒阜。
濟河梁。
望我舊館心悅康。
清渠激。
魚彷徨。
鴈驚泝波羣相將。
終日周覽樂無方。
登云閣。
列姬姜。
拊絲竹。
叩宮商。
宴華池。
酌玉觴。
歸河陽。
假余翼鴻鶴高飛翔。
經芒阜。
濟河梁。
望我舊館心悅康。
清渠激。
魚彷徨。
鴈驚泝波羣相將。
終日周覽樂無方。
登云閣。
列姬姜。
拊絲竹。
叩宮商。
宴華池。
酌玉觴。
分類:
作者簡介(石崇)
小序
余少有大志。夸邁流俗。弱冠登朝。歷位二十五。年五十以事去官。晚節更樂放逸。篤好林藪。遂肥遁于河陽別業。其制宅也。卻阻長堤。前臨清渠。柏木幾于萬株。江水周于舍下。有觀閣池沼。多養魚鳥。家素習技。頗有秦趙之聲。出則
以游目弋釣為事。入則有琴書之娛。又好服食咽氣。志在不朽。傲然有凌云之操。歘復見牽羈。婆娑于九列。困于人間煩黷。常思歸而永嘆。尋覽樂篇有思歸引。儻古人之心有同于今。故制此曲。此曲有弦無歌。今為作歌辭以述余懷。恨時
無知音者。令造新聲而播于絲竹也。
余少有大志。夸邁流俗。弱冠登朝。歷位二十五。年五十以事去官。晚節更樂放逸。篤好林藪。遂肥遁于河陽別業。其制宅也。卻阻長堤。前臨清渠。柏木幾于萬株。江水周于舍下。有觀閣池沼。多養魚鳥。家素習技。頗有秦趙之聲。出則
以游目弋釣為事。入則有琴書之娛。又好服食咽氣。志在不朽。傲然有凌云之操。歘復見牽羈。婆娑于九列。困于人間煩黷。常思歸而永嘆。尋覽樂篇有思歸引。儻古人之心有同于今。故制此曲。此曲有弦無歌。今為作歌辭以述余懷。恨時
無知音者。令造新聲而播于絲竹也。
“鴈驚泝波羣相將”全詩拼音讀音對照參考
sī guī yǐn
思歸引
sī guī yǐn.
思歸引。
guī hé yáng.
歸河陽。
jiǎ yú yì hóng hè gāo fēi xiáng.
假余翼鴻鶴高飛翔。
jīng máng fù.
經芒阜。
jì hé liáng.
濟河梁。
wàng wǒ jiù guǎn xīn yuè kāng.
望我舊館心悅康。
qīng qú jī.
清渠激。
yú páng huáng.
魚彷徨。
yàn jīng sù bō qún xiāng jiāng.
鴈驚泝波羣相將。
zhōng rì zhōu lǎn lè wú fāng.
終日周覽樂無方。
dēng yún gé.
登云閣。
liè jī jiāng.
列姬姜。
fǔ sī zhú.
拊絲竹。
kòu gōng shāng.
叩宮商。
yàn huá chí.
宴華池。
zhuó yù shāng.
酌玉觴。
“鴈驚泝波羣相將”平仄韻腳
拼音:yàn jīng sù bō qún xiāng jiāng
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“鴈驚泝波羣相將”的相關詩句
“鴈驚泝波羣相將”的關聯詩句
網友評論
* “鴈驚泝波羣相將”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鴈驚泝波羣相將”出自石崇的 《思歸引》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。