“壯志皆棄捐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：經過殺子谷
詩意：這首詩詞描繪了一個才華出眾的年輕人放棄了權力和榮譽的故事。他舍棄一切，希望能夠追尋自己內心真正的追求，并表達了他對過去的悔恨和對未來的迷茫。
賞析：該詩以簡潔明快的語言，表達了主人公扶蘇秦帝子的堅定決心和對權力和榮譽的厭倦。他寧愿舍棄一切，選擇一劍生活，去追尋自己真正的內在追求。詩中塞下遺跡和荒草寂歷的描繪，象征著主人公放棄了追逐權力的繁華世界，選擇了一個寂寞而清靜的境地。最后兩句表達了主人公對自己的選擇感到悔恨和無奈，也表達了他對于過去的留戀和對未來的迷茫。整首詩詞意境高遠，語言簡練，表達了作者對于權力和追求真理的思考和回顧，給人以深刻的啟示。

jīng shā zi gǔ
經殺子谷

fú sū qín dì zi, jǔ dài chēng qí xián.
扶蘇秦帝子，舉代稱其賢。
bǎi wàn yóu zài wò, kě zhēng tiān xià quán.
百萬猶在握，可爭天下權。
shù shēn jiù yī jiàn, zhuàng zhì jiē qì juān.
束身就一劍，壯志皆棄捐。
sāi xià yǒu yí jī, qiān líng rén gòng chuán.
塞下有遺跡，千齡人共傳。
shū wú jǐn huāng cǎo, jì lì kōng hán yān.
疏蕪盡荒草，寂歷空寒煙。
dào cǐ jǐn chuí lèi, fēi wǒ dú shān rán.
到此盡垂淚，非我獨潸然。