“柳枝斜貫錦鱗鮮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

漁父飲，不須錢。
柳枝斜貫錦鱗鮮。
換酒卻歸船。

中文譯文：
漁父在飲酒，不需要付款。
柳枝斜斜地穿過色彩鮮艷的魚鱗。
喝完酒便返回漁船。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個漁父在漁船上享受自然和自由的情景。漁父喝酒時不計較金錢負擔，他享受品味著酒的美味，倚靠在溫暖的陽光下，觀賞著柳枝輕輕搖曳，映襯著閃耀的魚鱗。詩中的換酒則暗示了漁父撲捉魚群的技巧，同時也透露出他希望回到船上再喝一杯的愿望。

這首詩以簡潔的語句和形象的描寫展示了漁父獨特的生活方式和對自然的深刻感受。詩人用簡練的語言將讀者帶入了一個寧靜而祥和的漁村景象，讓人們感受到自然與人的和諧共存。詩中的漁父形象既是詩人對平凡人民生活的贊美，也是表達了一種淳樸簡約的生活態度。這首詩借漁父和魚的意象，隱喻了追求自由、簡單和純粹的生活態度。

yú fù sì shǒu
漁父（四首）

yú fù yǐn, bù xū qián.
漁父飲，不須錢。
liǔ zhī xié guàn jǐn lín xiān.
柳枝斜貫錦鱗鮮。
huàn jiǔ què guī chuán.
換酒卻歸船。