<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “但鳳躍雄文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    但鳳躍雄文”出自宋代陳著的《摸魚兒(壽虛谷)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:dàn fèng yuè xióng wén,詩句平仄:仄仄仄平平。

    “但鳳躍雄文”全詩

    《摸魚兒(壽虛谷)》
    竹洲西、有人如玉,南柯一覺歸早。
    青山綠水亭軒舊。
    猶有未荒花草。
    誰信道。
    又自愛湖光,買屋三間小。
    都無長好。
    但鳳躍雄文,蠅書小楷,轉老轉奇妙。
    人間世,如許年高是少。
    浮生惟有閑好。
    回頭翻訝E44C溪叟,輕把一絲拋了。
    涼新到。
    記當日天香,露浴如今老。
    瑤卮壽曉。
    稱酒到眉間,醺醺醉也,兒女滿前笑。

    分類: 摸魚兒

    作者簡介(陳著)

    陳著頭像

    (一二一四~一二九七),字謙之,一字子微,號本堂,晚年號嵩溪遺耄,鄞縣(今浙江寧波)人,寄籍奉化。理宗寶祐四年(一二五六)進士,調監饒州商稅。景定元年(一二六○),為白鷺書院山長,知安福縣。

    《摸魚兒(壽虛谷)》陳著 翻譯、賞析和詩意

    《摸魚兒(壽虛谷)》是宋代陳著所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    在竹洲的西邊,有一個人像玉一樣美麗,
    南柯山上醒來后,早已歸去。
    青山綠水的亭軒已經殘舊,
    但依然有些未經荒蕪的花草。
    誰會相信呢?他自己也愛上了湖光,
    買了三間小房子,卻沒有長久的好景。
    只是鳳凰飛舞的雄文,蠅蟲爬動的小楷,
    不斷地轉變,變得越發奇妙。
    人間的歲月,如此年紀高了也算少年。
    浮生只有閑適的時光才是美好的。
    回頭看,驚訝于歲月變遷,像E44C溪邊的老人,
    輕輕地拋開了一絲憂慮。
    涼風新來,記憶當年的天香,
    如今沐浴在露水中已是老人。
    瑤琴上的壽杯早已到了眉間,
    醺醺醉意中,兒女們滿前笑顏。

    詩意和賞析:
    這首詩詞以寫景抒懷的方式,表達了詩人對歲月流轉的思考和對閑適生活的向往。詩中通過描繪竹洲、南柯山的景色,展示了大自然的美麗與變幻,同時也隱喻了人生的起伏和變化。詩人將自然景物與人生相結合,表達了對青春逝去、時光流轉的感慨。

    詩中的"摸魚兒"是壽虛谷的別稱,暗指詩人自己。詩人把自身比喻為一個壽命將近的老人,回首過往歲月,感嘆時光如梭,人生如夢。他描述了自己購置小房、熱愛湖光的境況,但也提到沒有長久的好景,暗示了人生的不確定和變幻無常。

    詩中還出現了鳳凰、蠅蟲等形象,鳳凰象征光明和華麗,蠅蟲則象征平淡和庸俗。詩人將鳳凰的飛舞和蠅蟲的爬動相對照,以表達人生中美好和平凡、瑣碎的對比。這也暗示了人生中的起伏和變化,以及詩人對于追求精神境界的追求。

    最后幾句詩中,詩人通過回憶過去的美好時光,表達了對逝去歲月的思念,同時也希望能夠在有限的生命里享受當下的快樂。他用"瑤琴上的壽杯"來比喻歲月的流轉,而"眉間"則象征人生的盡頭。最后一句"兒女滿前笑"則表達了家庭的溫暖和幸福。

    總體而言,這首詩詞以細膩的描寫和意境的交融,表達了詩人對人生的思考和對閑適生活的向往,展示了歲月流轉和人生變化的主題。同時這首詩詞也通過自然景物的描繪和隱喻,表達了對于美好時光的懷念和對于生命短暫的感慨。詩詞中的意象和情感交融,給讀者帶來深思和共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “但鳳躍雄文”全詩拼音讀音對照參考

    mō yú ér shòu xū gǔ
    摸魚兒(壽虛谷)

    zhú zhōu xī yǒu rén rú yù, nán kē yī jiào guī zǎo.
    竹洲西、有人如玉,南柯一覺歸早。
    qīng shān lǜ shuǐ tíng xuān jiù.
    青山綠水亭軒舊。
    yóu yǒu wèi huāng huā cǎo.
    猶有未荒花草。
    shuí xìn dào.
    誰信道。
    yòu zì ài hú guāng, mǎi wū sān jiān xiǎo.
    又自愛湖光,買屋三間小。
    dōu wú zhǎng hǎo.
    都無長好。
    dàn fèng yuè xióng wén, yíng shū xiǎo kǎi, zhuǎn lǎo zhuǎn qí miào.
    但鳳躍雄文,蠅書小楷,轉老轉奇妙。
    rén jiān shì, rú xǔ nián gāo shì shǎo.
    人間世,如許年高是少。
    fú shēng wéi yǒu xián hǎo.
    浮生惟有閑好。
    huí tóu fān yà E44C xī sǒu, qīng bǎ yī sī pāo le.
    回頭翻訝E44C溪叟,輕把一絲拋了。
    liáng xīn dào.
    涼新到。
    jì dāng rì tiān xiāng, lù yù rú jīn lǎo.
    記當日天香,露浴如今老。
    yáo zhī shòu xiǎo.
    瑤卮壽曉。
    chēng jiǔ dào méi jiān, xūn xūn zuì yě, ér nǚ mǎn qián xiào.
    稱酒到眉間,醺醺醉也,兒女滿前笑。

    “但鳳躍雄文”平仄韻腳

    拼音:dàn fèng yuè xióng wén
    平仄:仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十二文  (仄韻) 入聲五物   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “但鳳躍雄文”的相關詩句

    “但鳳躍雄文”的關聯詩句

    網友評論

    * “但鳳躍雄文”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“但鳳躍雄文”出自陳著的 《摸魚兒(壽虛谷)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi