<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “此日方當龍漢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    此日方當龍漢”出自宋代夏元鼎的《西江月(十之十)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:cǐ rì fāng dāng lóng hàn,詩句平仄:仄仄平平平仄。

    “此日方當龍漢”全詩

    《西江月(十之十)》
    行處青牛引道,飛來鶴頂呈丹。
    談玄玉局在西川。
    此日方當龍漢
    千載寂寥吾道,可憐平叔多言。
    畫蛇添足悟真篇。
    付與誰人修煉。

    分類: 西江月

    作者簡介(夏元鼎)

    夏元鼎[約公元1201年前后在世]字宗禹,永嘉(今浙江永嘉)人。南宋時期人。

    《西江月(十之十)》夏元鼎 翻譯、賞析和詩意

    《西江月(十之十)》是夏元鼎創作的一首詩詞,下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    行處青牛引道,
    飛來鶴頂呈丹。
    談玄玉局在西川。
    此日方當龍漢。
    千載寂寥吾道,
    可憐平叔多言。
    畫蛇添足悟真篇。
    付與誰人修煉。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一幅景象,行走在某個地方,有一頭青牛在引導著前行的路,一只紅頂的仙鶴飛來。在西川有一個討論玄學的場所,今天正值這里的玄學大師們聚集之時。這一天正是符合成為偉大君主的時機。千年來,我一直默默無聞,專注于我的道路,可憐的平叔則多嘴多言。畫蛇添足才能悟出真理,我將這些領悟傳給誰來修煉呢?

    賞析:
    這首詩詞以清新、明快的筆調描繪了一個神秘而富有哲理的景象。青牛引道和鶴頂呈丹的描寫展示了自然界中的奇妙景觀,同時也象征著道家思想中的象征意義。作者提及西川的玄學局,表明這里是玄學討論的重要場所,這也暗示著詩人追求智慧和真理的心境。詩中提到的龍漢,指的是君主,表達了作者對于時機和機遇的期待。千載寂寥吾道,表達了作者在長時間的孤寂中專注于自己的道路追求。可憐平叔多言,傳遞了作者對于浮躁言辭的批評。最后的畫蛇添足悟真篇,反映了作者對于創造力和領悟力的重視,同時也暗示了在追求真理的過程中不斷完善和提高的重要性。最后一句付與誰人修煉,表達了作者的思考和疑問,也是對讀者的思考啟示。

    總之,這首詩詞通過描繪自然景觀和玄學場所,以及對于時機、個人追求和創造力的思考,表達了作者對于智慧和真理的追求,以及對于個人修煉和成長的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “此日方當龍漢”全詩拼音讀音對照參考

    xī jiāng yuè shí zhī shí
    西江月(十之十)

    xíng chǔ qīng niú yǐn dào, fēi lái hè dǐng chéng dān.
    行處青牛引道,飛來鶴頂呈丹。
    tán xuán yù jú zài xī chuān.
    談玄玉局在西川。
    cǐ rì fāng dāng lóng hàn.
    此日方當龍漢。
    qiān zǎi jì liáo wú dào, kě lián píng shū duō yán.
    千載寂寥吾道,可憐平叔多言。
    huà shé tiān zú wù zhēn piān.
    畫蛇添足悟真篇。
    fù yǔ shuí rén xiū liàn.
    付與誰人修煉。

    “此日方當龍漢”平仄韻腳

    拼音:cǐ rì fāng dāng lóng hàn
    平仄:仄仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十五翰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “此日方當龍漢”的相關詩句

    “此日方當龍漢”的關聯詩句

    網友評論

    * “此日方當龍漢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“此日方當龍漢”出自夏元鼎的 《西江月(十之十)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi