<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “鎮長和樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    鎮長和樂”出自宋代魏了翁的《賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)》, 詩句共4個字,詩句拼音為:zhèn cháng hé lè,詩句平仄:仄平平仄。

    “鎮長和樂”全詩

    《賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)》
    久問閑邊著。
    對滄江、煙輕日淡,雨疏云薄。
    一片閑心無人會,獨倚團團羊角。
    便舍瑟、鏗然而作。
    容室中間分明見,暮鳶飛、不盡天空闊。
    青山外,斷霞末。
    看來此意無今昨。
    都不論、窮通得失,鎮長和樂
    此道舒之彌八極,卷卻不盈一握。
    但長把、根基恢拓。
    將相時來皆可做,似君家、祖烈彌關洛。
    康國步,整戎略。

    分類: 賀新郎

    《賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)》魏了翁 翻譯、賞析和詩意

    《賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)》是宋代魏了翁所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    久問閑邊著。
    對滄江、煙輕日淡,雨疏云薄。
    一片閑心無人會,獨倚團團羊角。
    便舍瑟、鏗然而作。
    容室中間分明見,暮鳶飛、不盡天空闊。
    青山外,斷霞末。
    看來此意無今昨。
    都不論、窮通得失,鎮長和樂。
    此道舒之彌八極,卷卻不盈一握。
    但長把、根基恢拓。
    將相時來皆可做,似君家、祖烈彌關洛。
    康國步,整戎略。

    詩意:
    這首詩以賀詞的形式,祝福虞萬州剛簡生日快樂。詩中表達了對自然景色的觀察和對生活心境的思考。作者通過描繪滄江、輕煙、淡日、疏雨和薄云等景物,展現了一種寧靜、淡泊的心態。詩中的"閑心"指的是心中的寧靜與淡然,但這種境界卻無人能夠理解。作者希望能夠保持這種心境,不受外界干擾。詩人將個人的情感與自然景色相結合,表達了對人生境界的追求。

    賞析:
    這首詩以簡潔明了的語言表達了作者的思想和情感。通過描繪自然景色和個人內心的對比,詩人表達了對寧靜和淡泊生活的向往。詩中的"閑心"象征著一種超脫塵世的心態,作者希望能夠保持這份寧靜,不受外界干擾。詩句中使用了一些意象和修辭手法,例如"獨倚團團羊角"形象地描繪了詩人獨自倚立在遠處的山峰上,凝望著遠方的景色。整首詩以平淡的語言表達了詩人的思想情感,給人以靜謐、舒適的感受。

    詩中還表達了一種對于人生的領悟,不論貧富、得失,都能保持心境的平和與快樂。作者認為這種寧靜的心境是一種至高無上的境界,雖然它不需要太多的物質積累,卻需要長久的修煉與堅持。最后幾句詩中,作者提到將相(指官職高顯的人)時來皆可做,暗示無論在什么位置上,都可以擁有這種寧靜的心境。最后兩句詩中的"祖烈彌關洛"則可能是指古代名將岳飛,表達了對英雄人物的敬仰與景仰。

    總的來說,這首詩詞通過對自然景色的描繪和對內心境界的思考,表達了對寧靜、淡泊生活的向往,并傳遞了一種超脫塵世的心態和對人生的領悟。同時,詩中的修辭手法和意象的運用也增強了詩詞的藝術美感,使讀者在閱讀中能夠感受到作者的思想情感和對生活的獨特觀察。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “鎮長和樂”全詩拼音讀音對照參考

    hè xīn láng yú wàn zhōu gāng jiǎn shēng rì yòng suǒ huì cí yùn
    賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)

    jiǔ wèn xián biān zhe.
    久問閑邊著。
    duì cāng jiāng yān qīng rì dàn, yǔ shū yún báo.
    對滄江、煙輕日淡,雨疏云薄。
    yī piàn xián xīn wú rén huì, dú yǐ tuán tuán yáng jiǎo.
    一片閑心無人會,獨倚團團羊角。
    biàn shě sè kēng rán ér zuò.
    便舍瑟、鏗然而作。
    róng shì zhōng jiān fēn míng jiàn, mù yuān fēi bù jìn tiān kōng kuò.
    容室中間分明見,暮鳶飛、不盡天空闊。
    qīng shān wài, duàn xiá mò.
    青山外,斷霞末。
    kàn lái cǐ yì wú jīn zuó.
    看來此意無今昨。
    dōu bù lùn qióng tōng dé shī, zhèn cháng hé lè.
    都不論、窮通得失,鎮長和樂。
    cǐ dào shū zhī mí bā jí, juǎn què bù yíng yī wò.
    此道舒之彌八極,卷卻不盈一握。
    dàn zhǎng bǎ gēn jī huī tà.
    但長把、根基恢拓。
    jiàng xiàng shí lái jiē kě zuò, shì jūn jiā zǔ liè mí guān luò.
    將相時來皆可做,似君家、祖烈彌關洛。
    kāng guó bù, zhěng róng lüè.
    康國步,整戎略。

    “鎮長和樂”平仄韻腳

    拼音:zhèn cháng hé lè
    平仄:仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲三覺  (仄韻) 入聲十藥   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “鎮長和樂”的相關詩句

    “鎮長和樂”的關聯詩句

    網友評論

    * “鎮長和樂”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“鎮長和樂”出自魏了翁的 《賀新郎(虞萬州剛簡生日用所惠詞韻)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi