<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “安得方盆載幽植”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    安得方盆載幽植”出自宋代程垓的《瑞鷓鴣(瑞香)》, 詩句共7個字,詩句拼音為:ān dé fāng pén zài yōu zhí,詩句平仄:平平平平仄平平。

    “安得方盆載幽植”全詩

    《瑞鷓鴣(瑞香)》
    東風冷落舊梅臺。
    猶喜山花拂面開。
    紺色梁衣春意靜,水沈熏骨晚風來。
    柔條不學丁香結,矮樹仍參茉莉栽。
    安得方盆載幽植,道人隨處作香材。

    作者簡介(程垓)

    程垓頭像

    「程垓」字正伯,眉山(今屬四川)人。蘇軾中表程之才(字正輔)之孫。淳熙十三年(1186)游臨安,陸游為其所藏山谷帖作跋,未幾歸蜀。撰有帝王君臣論及時務利害策五十篇。紹熙三年(1192),已五十許,楊萬里薦以應賢良方正科。紹熙五年(1194)鄉人王稱序其詞,謂“程正伯以詩詞名,鄉之人所知也。余頃歲游都下,數見朝士,往往亦稱道正伯佳句”。馮煦《蒿庵論詞》:“程正伯凄婉綿麗,與草窗所錄《絕妙好詞》家法相近。”有《書舟詞》(一作《書舟雅詞》)一卷。

    《瑞鷓鴣(瑞香)》程垓 翻譯、賞析和詩意

    《瑞鷓鴣(瑞香)》是宋代程垓所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    東風冷落舊梅臺。
    猶喜山花拂面開。
    紺色梁衣春意靜,
    水沈熏骨晚風來。
    柔條不學丁香結,
    矮樹仍參茉莉栽。
    安得方盆載幽植,
    道人隨處作香材。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了一幅春日的景象,表達了詩人對自然景色的喜愛和對寧靜、幽雅生活的向往。

    詩開篇以“東風冷落舊梅臺”,描繪了春天的東風吹過了落寞的梅花臺,舊梅凋零,寓意著時光荏苒,歲月流轉。

    接著詩人描述了山花盛開的美景:“猶喜山花拂面開”。山花綻放,輕輕觸摸著詩人的面頰,給人一種溫暖和愉悅的感覺。

    下一句“紺色梁衣春意靜”,表達了春意的寧靜和悠然。紺色指的是深藍色,梁衣是指屋檐下的斗笠。這里用紺色梁衣來比喻春天的景色,暗示著春天的寧靜和美好。

    接著,詩人寫道“水沈熏骨晚風來”。這句表達了晚風帶來的清新和芬芳,以及對自然的熏陶和感染。

    下一節,詩人以花木來表達自己的內心情感。詩中寫道“柔條不學丁香結”,意味著柔嫩的枝條沒有丁香那樣的結實。這里描繪了柔弱而嬌嫩的植物。

    最后兩句,“矮樹仍參茉莉栽。安得方盆載幽植,道人隨處作香材”,表達了詩人對于幽雅生活的向往和追求。矮樹參茉莉栽,意味著平凡的植物也能夠成就幽雅的生活。詩人希望能夠擁有一個方形的盆器,用來栽培幽雅的植物,享受寧靜的生活。詩末以“道人隨處作香材”來點題,道人是指修道之人,隨處創造出香材,寓意著人們自己可以創造幽雅的生活環境,從而達到內心的寧靜與滿足。

    總體來說,這首詩詞通過描繪春日景色和對幽雅生活的向往,表達了詩人對自然之美和內心寧靜的追求。同時,也暗示了人們可以通過修身養性和營造環境的方式實現內心的寧靜和滿足。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “安得方盆載幽植”全詩拼音讀音對照參考

    ruì zhè gū ruì xiāng
    瑞鷓鴣(瑞香)

    dōng fēng lěng luò jiù méi tái.
    東風冷落舊梅臺。
    yóu xǐ shān huā fú miàn kāi.
    猶喜山花拂面開。
    gàn sè liáng yī chūn yì jìng, shuǐ shěn xūn gǔ wǎn fēng lái.
    紺色梁衣春意靜,水沈熏骨晚風來。
    róu tiáo bù xué dīng xiāng jié, ǎi shù réng cān mò lì zāi.
    柔條不學丁香結,矮樹仍參茉莉栽。
    ān dé fāng pén zài yōu zhí, dào rén suí chù zuò xiāng cái.
    安得方盆載幽植,道人隨處作香材。

    “安得方盆載幽植”平仄韻腳

    拼音:ān dé fāng pén zài yōu zhí
    平仄:平平平平仄平平
    韻腳:(仄韻) 入聲十三職   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “安得方盆載幽植”的相關詩句

    “安得方盆載幽植”的關聯詩句

    網友評論

    * “安得方盆載幽植”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“安得方盆載幽植”出自程垓的 《瑞鷓鴣(瑞香)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi