“朱顏富貴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春》是一首宋代的詩詞，作者是趙善括。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

千里風湍，萬疊云峰，自相送迎。
無論是千里之外的風湍還是萬重云峰，它們彼此相互迎接和送別。

嘆扁舟如葉，漂流如梗，片帆如箭，聚散如萍。
詩人感嘆自己的小船如同飄落的葉子，在漂流中像是被卡住的水梗，片帆則像箭一般，聚散無常，如同浮萍般漂泊流轉。

家在東湖，身來西浙，非為區區利與名。
詩人的家在東湖，而他的身世則與西浙有關，但他并不追求微小的物質利益和名聲。

堪憐處，為雛饑犢暮，狗茍蠅營。
詩人表示他可憐那些年幼的雛鳥、饑餓的小牛和暮年的老人，以及那些勉力維生的人們，他們生活得像狗、蒼蠅那樣卑微。

平生何辱何榮。且一任三才和五行。
詩人思考自己一生中的恥辱和榮耀，他決定順從自然的規律和天地間的五行變化。

有鵬飛鵬奮，鶴長鳧短，朱顏富貴，白發公卿。
詩人意識到有些人像鵬鳥一樣翱翔，有些人像鶴鳥一樣長命，還有些人擁有朱顏的美貌和富貴，而另一些人則擁有白發卻身居高位。

印漫累累，綬何若若，休羨行歌朱買臣。
盡管袍服和官印堆積如山，但它們又有何用呢？不要嫉妒那些能行歌的朱買臣。

歸來好，向嚴灘垂釣，谷口躬耕。
回到家中是件好事，可以在嚴灘垂釣，也可以在谷口務農。

這首詩詞《沁園春》表達了詩人對自然、人生和社會現象的思考。詩人以風湍、云峰、船舶和自然景物為比喻，表達了人生的無常和流轉。他反思了人類社會中的貪婪與虛榮，并提倡順應自然規律。最后，他表達了對回歸自然生活的向往，將垂釣和務農作為平和安寧的象征。整首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人對社會倫理和自然哲學的思考，具有深遠的意義。

qìn yuán chūn
沁園春

qiān lǐ fēng tuān, wàn dié yún fēng, zì xiāng sòng yíng.
千里風湍，萬疊云峰，自相送迎。
tàn piān zhōu rú yè, piāo liú rú gěng, piàn fān rú jiàn, jù sàn rú píng.
嘆扁舟如葉，漂流如梗，片帆如箭，聚散如萍。
jiā zài dōng hú, shēn lái xī zhè, fēi wéi qū qū lì yǔ míng.
家在東湖，身來西浙，非為區區利與名。
kān lián chù, wèi chú jī dú mù, gǒu gǒu yíng yíng.
堪憐處，為雛饑犢暮，狗茍蠅營。
píng shēng hé rǔ hé róng.
平生何辱何榮。
qiě yī rèn sān cái hé wǔ xíng.
且一任三才和五行。
yǒu yàn fēi péng fèn, hè cháng fú duǎn, zhū yán fù guì, bái fà gōng qīng.
有鷃飛鵬奮，鶴長鳧短，朱顏富貴，白發公卿。
yìn màn lěi lěi, shòu hé ruò ruò, xiū xiàn xíng gē zhū mǎi chén.
印漫累累，綬何若若，休羨行歌朱買臣。
guī lái hǎo, xiàng yán tān chuí diào, gǔ kǒu gōng gēng.
歸來好，向嚴灘垂釣，谷口躬耕。