“象牙白齒雙梳子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天》是一首宋代詩詞，作者是呂勝己。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
每天都在樓心和畫眉鳥相伴。
松樹分開了蟬翅，黛色的云低垂。
用象牙制成的白齒梳子，雙手梳理著頭發，
紅色紋路的駝骨小棹蓖。
早晚的宴會，杯中的酒淺或深。
更深夜里，我生怕摔下樓梯。
徐娘責怪我現在變得疏懶，
不及年少時的盧郎。

詩意和賞析：
《鷓鴣天》描繪了一幅富有意境的畫面，通過細膩的描寫展現了作者內心的情感和對歲月流轉的感慨。

詩詞中的"鷓鴣天"是指清晨的美好時光，樓心則是指高樓的頂部。作者以日日樓心與畫眉的方式表達了自己每天都在美景中醒來，并與大自然的鳥兒共享這美好的時刻。

接著，詩中出現了松樹分開蟬翅的描寫，黛云低垂的描繪出景色的優美和寧靜。這些描寫使讀者感受到了大自然的美麗和寧靜。

詩的后半部分以物象的方式描寫了一些日常用品，如象牙制成的白齒梳子和駝骨制成的小棹蓖。這些細節描寫傳遞出一種古樸和精致的氛圍，展示了當時社會的物質文化水平。

朝暮宴中的淺深杯，表達了生活中的歡愉和憂傷，暗示了人生的起伏和變化。而更闌生怕下樓梯的句子則揭示了作者對衰老和人生不可逆轉的擔憂。

最后兩句"徐娘怪我今疏懶，不及盧郎年少時"表達了作者對自己變得懶散和無所作為的自責，以及對年輕時光的懷念和對年輕時代的羨慕。這些情感上的流露使詩詞更加真實和感人。

總體而言，《鷓鴣天》通過細膩的描寫展現了作者對美景、光陰流轉和生活的感慨，以及對年輕時光的懷念和對自己變化的反思。這首詩詞以簡潔、含蓄的語言將作者的情感和思想深情地表達出來，給讀者留下了深刻的印象。

zhè gū tiān
鷓鴣天

rì rì lóu xīn yǔ huà méi.
日日樓心與畫眉。
sōng fēn chán chì dài yún dī.
松分蟬翅黛云低。
xiàng yá bái chǐ shuāng shū zi, tuó gǔ hóng wén xiǎo zhào bì.
象牙白齒雙梳子，駝骨紅紋小棹蓖。
zhāo mù yàn, qiǎn shēn bēi.
朝暮宴，淺深杯。
gēng lán shēng pà xià lóu tī.
更闌生怕下樓梯。
xú niáng guài wǒ jīn shū lǎn, bù jí lú láng nián shào shí.
徐娘怪我今疏懶，不及盧郎年少時。