“一曲齊稱千歲壽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清平樂（樞密叔父生日）》是宋代詩人史浩創作的一首詩詞。詩詞描繪了宴會上的繁花似錦、歡樂祥和的景象，并以此祝賀樞密叔父的生日。

詩詞的中文譯文：
萬花如繡。
淑景熏晴晝。
一曲齊稱千歲壽。
歡擁兩行紅袖。
當年西府橫翔。
急流穩上仙鄉。
笑閱石番溪日月，
行看尚父鷹揚。

詩意和賞析：
這首詩詞以繁花似錦的景象開篇，形容了宴會上繁榮熱鬧的場景。接著，詩人描述了美好的天氣和溫暖的陽光，使得宴會更加愉快。詩中提到“一曲齊稱千歲壽”，表達了對樞密叔父長壽的祝愿。歡樂的氛圍中，人們歡聚一堂，穿著紅袖，熱情洋溢。

接下來，詩人回憶起樞密叔父年輕時在政府中的威望，形容他當年在西府中的顯赫地位。然后，詩人以“急流穩上仙鄉”來形容樞密叔父的功績和成就，將他比作飛升仙境的神仙。最后兩句“笑閱石番溪日月，行看尚父鷹揚”，表達了詩人對樞密叔父智慧和威嚴的贊美。

整首詩詞通過描繪歡樂的宴會場景，將人們的祝福和對樞密叔父的尊敬表達出來，展示了生日宴會上的熱鬧和喜慶氛圍，同時也表達了對樞密叔父的敬仰和贊美。

qīng píng lè shū mì shū fù shēng rì
清平樂（樞密叔父生日）

wàn huā rú xiù.
萬花如繡。
shū jǐng xūn qíng zhòu.
淑景熏晴晝。
yī qǔ qí chēng qiān suì shòu.
一曲齊稱千歲壽。
huān yōng liǎng xíng hóng xiù.
歡擁兩行紅袖。
dāng nián xī fǔ héng xiáng.
當年西府橫翔。
jí liú wěn shàng xiān xiāng.
急流穩上仙鄉。
xiào yuè shí fān xī rì yuè, xíng kàn shàng fù yīng yáng.
笑閱石番溪日月，行看尚父鷹揚。