“無處不妖饒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訴衷情》是一首宋代的詩詞，作者是歐陽修。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
歌時眉黛舞時腰。
無處不妖饒。
初剪菊、欲登高。
天氣怯鮫綃。
紫絲障，綠楊橋。
路迢迢。
酒闌歌罷，一度歸時，一度魂消。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗的場景，描述了詩人在歡樂時光中的心情。他唱歌時眉目如畫，舞蹈時腰肢柔美。無論身處何處，都充滿了妖嬈的風采。初次剪下菊花，心懷向往，渴望登上高處。天空的氣候仿佛有些羞怯，像是怕與美麗的絲綢競爭。紫色的絲簾遮擋著視線，綠柳叢下的橋橫跨在路的前方，路途遙遠。在酒宴結束，歌聲停止之后，一剎那間歸途，心靈也仿佛消失了。

賞析：
《訴衷情》以細膩的筆觸勾勒出了一幅生動而優美的畫面，展現了歐陽修對美麗和歡樂的追求。詩中的女子舞蹈時婀娜多姿，如畫的眉目使她更加迷人動人。作者通過描寫女子的舞姿和容貌，表達了對美的崇敬和贊美之情。詩中的初剪菊花象征著美好的希望和向往，作者渴望登上高處，追求更高的境界。天氣的怯懦與女子的妖嬈形成了鮮明的對比，凸顯了女子的美麗。紫絲障和綠楊橋構成了一道畫面，將人物與環境融為一體，使整個場景更加生動。最后，酒宴結束，一切歡樂漸漸消散，人們回到現實生活中，心靈也似乎隨之消失。整首詩以優美的語言、細膩的描寫和深邃的意境，表達了歐陽修對美的追求和對歡樂瞬間的珍視，同時也透露出對時光流轉和生命脆弱性的思考。

sù zhōng qíng
訴衷情

gē shí méi dài wǔ shí yāo.
歌時眉黛舞時腰。
wú chǔ bù yāo ráo.
無處不妖饒。
chū jiǎn jú yù dēng gāo.
初剪菊、欲登高。
tiān qì qiè jiāo xiāo.
天氣怯鮫綃。
zǐ sī zhàng, lǜ yáng qiáo.
紫絲障，綠楊橋。
lù tiáo tiáo.
路迢迢。
jiǔ lán gē bà, yí dù guī shí, yí dù hún xiāo.
酒闌歌罷，一度歸時，一度魂消。