“愁鎖碧窗春曉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“愁鎖碧窗春曉”出自唐代尹鶚的《滿宮花》，
詩句共6個字，詩句拼音為：chóu suǒ bì chuāng chūn xiǎo，詩句平仄：平仄仄平平仄。
“愁鎖碧窗春曉”全詩
《滿宮花》
月沉沉，人悄悄，一炷后庭香裊。
風流帝子不歸來，滿地禁花慵掃。
離恨多，相見少，何處醉迷三島？漏清宮樹子規啼，愁鎖碧窗春曉。
風流帝子不歸來，滿地禁花慵掃。
離恨多，相見少，何處醉迷三島？漏清宮樹子規啼，愁鎖碧窗春曉。
作者簡介(尹鶚)
尹鶚（約公元896年前后在世）字不詳，成都人。生卒年均不詳，約唐昭宗乾寧中前后在世。事前蜀后主王衍，為翰林校書。累官至參卿。花間集稱尹參卿，性滑稽，工詩詞，與李珣友善，作風與柳永相近，今存十七首。詞存《花間集》、《尊前集》中。今有王國維輯《尹參卿詞》一卷。
滿宮花·月沉沉注釋
①帝子：當指妃子言。“風流帝子”四字，《歷代詩余》作“草深輦路”。②三島：泛指仙境。
滿宮花·月沉沉簡析
此詞創設了這樣的意境：沉沉月夜，悄無聲息。落花遍地而“帝子”不歸。使人愁鎖碧窗，離恨滿懷。又聽得杜鵑聲聲，隔窗傳來，更增人愁思。這首詞，抒寫了寂寞冷清的宮廷生活。詩人寫景抒懷，寄寓良深。“愁鎖碧窗春曉”全詩拼音讀音對照參考
mǎn gōng huā
滿宮花
yuè chén chén, rén qiāo qiāo, yī zhù hòu tíng xiāng niǎo.
月沉沉，人悄悄，一炷后庭香裊。
fēng liú dì zi bù guī lái, mǎn dì jìn huā yōng sǎo.
風流帝子不歸來，滿地禁花慵掃。
lí hèn duō, xiāng jiàn shǎo, hé chǔ zuì mí sān dǎo? lòu qīng gōng shù zǐ guī tí, chóu suǒ bì chuāng chūn xiǎo.
離恨多，相見少，何處醉迷三島？漏清宮樹子規啼，愁鎖碧窗春曉。
“愁鎖碧窗春曉”平仄韻腳
拼音：chóu suǒ bì chuāng chūn xiǎo
平仄：平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十七筱 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“愁鎖碧窗春曉”的相關詩句
“愁鎖碧窗春曉”的關聯詩句
網友評論
* “愁鎖碧窗春曉”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“愁鎖碧窗春曉”出自尹鶚的 《滿宮花·月沉沉》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。