“去住知何處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《劍客》是唐代慕幽創作的一首詩詞。詩人以劍客為主題，表達了劍客行刺時冷酷無情的一面以及他們堅守公平正義的信念。

詩中以問句開頭，表達了劍客拔劍行走的孤獨和無所依靠的狀態。他們不知去向，只是孤單地拿著一把劍四處行走。

接下來描寫了劍客殺人的情景，雖然為了完成任務，但他們在殺人時也會講究著次序和細節。詩人并沒有贊美劍客的殺人行為，而是強調他們對公平的追求。

詩中通過描述劍客的相貌和眼神，展現了他們的狠辣與憤怒。他們站著高高地持著長矛，滿懷怒氣地看著前方。這些形容詞與劍客的冷酷形象相得益彰。

最后的兩句描寫了劍客在黎明時分來到湘市和離開遼城。這里可以理解為劍客從一個地方到另一個地方行刺或者執行任務的情節。整首詩中運用了較為冷峻的詞語和描寫方式，表達了劍客冷漠無情的一面。

詩詞的中文譯文大致如下：
去住知何處，
空將一劍行。
殺人雖取次，
為事愛公平。
戟立嗔髭鬢，
星流忿眼睛。
曉來湘市說，
拂曙別遼城。

詩詞的詩意和賞析：
這首詩以劍客為主題，通過描寫劍客行走和殺人的情景，展現了劍客冷漠無情的一面以及他們堅守公平正義的信念。詩人沒有掩飾劍客的殘忍和冷血，但同時也表達了他們在殺人中追求公平正義的一面。詩中運用了冷峻的描寫方式，通過形容劍客的相貌和眼神，進一步突出了他們的冷酷與憤怒。整首詩寓意深遠，通過描寫劍客的行動和心理，探討了正義與殘忍之間的辯證關系。同時，慕幽也以此表達了對劍客這一特殊職業的理解和思考。

jiàn kè
劍客

qù zhù zhī hé chǔ, kōng jiāng yī jiàn xíng.
去住知何處，空將一劍行。
shā rén suī qǔ cì, wèi shì ài gōng píng.
殺人雖取次，為事愛公平。
jǐ lì chēn zī bìn, xīng liú fèn yǎn jīng.
戟立嗔髭鬢，星流忿眼睛。
xiǎo lái xiāng shì shuō, fú shǔ bié liáo chéng.
曉來湘市說，拂曙別遼城。